-
Lack of legitimacy is reinforced by their image as agents of malevolent western policy .
它们作为恶毒的西方政策的代言人的形象,更是增强了它们的不合法性。
-
And this malevolent second banana knows how to do this because
这个恶毒的女二号知道怎么做因为
-
Her stare was malevolent , her mouth a thin line .
她目光狠毒,唇紧抿。
-
We must thwart his malevolent schemes .
我们决不能让他的恶毒阴谋得逞。
-
Why are they so malevolent to me ?
他们为什么对我如此恶毒?
-
I feel as though a malevolent hand has led us away from it .
我觉得有一只恶毒的黑手一直不愿让我们碰到那本书。
-
The Heart is an artifact of significant malevolent power and may be of some use .
它不再是某些怀有恶意的巨大力量的隐喻中心。
-
These people seemed hard and malevolent .
这伙人似乎心狠手辣。
-
It 's not that our machines will become spontaneously malevolent .
我们的机器不会自动变得邪恶。
-
He had a sharp sense of humor but he was never malevolent .
他幽默得刻薄,但他没有恶意。
-
The central character is a malevolent witch out for revenge .
主角是一个想复仇的恶毒女巫。
-
He declined to discuss any measures to protect the president from a malevolent ghost .
他拒绝透露任何保护总统免受恶鬼袭击的措施。
-
gliding over like a large and malevolent bat .
同时像一只恶毒的大蝙蝠一样在舞台上轻快地滑过。
-
It is too serious , malevolent , and potentially harmful a problem to ignore .
这是一个相当严肃的问题,因为当前的媒体环境充满恶意,故意忽视具有潜在危害的问题。
-
The good news is that the malevolent antics of the evolution establishment are finally being exposed .
好消息是,生物进化论共同体这些恶意的古怪表现终于被揭露出来。
-
I could feel his malevolent gaze as I walked away and wondered what he would do next .
我离开时能感觉到他恶狠狠的目光,我想知道他接着会干什么。
-
His suicide suggests that all of us need to understand more clearly the malevolent nature of mental illness .
他的自杀给了我们一个机会来了解种种恶毒的心理扭曲现象。
-
Unfortunately there are some malevolent people out there and it is best not to take undue risks .
不幸的是,这个社会总还是有不好的人,所以最好不要过度冒险。
-
Whenever I am around the woods or in them I truly feel a malevolent presence .
每次我在森林附近或是进到森林里时,都能感觉到有充满恶意的灵异物的存在。
-
I felt his malevolent gaze on the back of my neck all the way downstairs .
在我下楼时,我一直感到他在背后恶意地盯着我看。
-
A gossipy malevolent old woman ; failure made him malevolent toward those who were successful .
唠唠叨叨的、坏心肠的老女人;失败使他对成功的人充满了恶毒。
-
No one spoke but the faces were eloquent in their malevolent pleasure at my confusion .
没有人说话,但他们的面部表情却明白显示出他们对我的慌乱是幸灾乐祸的。
-
" He added ," I understand your readers may think it 's some sort of malevolent imperialist conspiracy .
“他补充说,”我理解你的读者可能会认为这是某种形式的恶毒帝国主义的阴谋。
-
Having or showing malice or ill will ; malevolent .
恶意的,恶性的;有害的。
-
Feeling or showing hatred ; malevolent .
憎恨的感觉显示仇恨的;充满憎恨的。
-
This classic prank comes to you from the malevolent mind of Sheldon Cooper .
这个经典的恶作剧从SheldonCooper的邪恶想法中降临到了你身上。
-
In format honeypots this was often impossible , because malevolent and benevolent traffic could not be distinguished .
然而这一点对以前的蜜罐来说是不可能的,因为恶意的和无害的流量不能被区别开来。
-
Their presence was both gentle and malevolent .
他们的出现是既温和的且有恶意的。
-
In the Chaos in the Old World board game , each player takes the role of one of the malevolent Lords of Chaos .
在邪神之战板图游戏里,每个玩家扮演其中一个混沌邪神。
-
But he 's not a malevolent fiction , he 's actually all of us and he lives in our search engines .
但是他不是恶毒的、虚幻的,他就是我们大家,而且他就在我们的搜索引擎里。