-
Spiteful people are dubbed as being " catty "
恶毒的人被称为“像猫一样阴险狡猾”
-
The mask of formality gradually slipped and the natural individual , self-satisfied or envious , charitable or spiteful , assumed control .
礼仪的假面具渐渐滑落,生物性的人,无论是自鸣得意还是爱嫉妒的,慈厚的还是恶毒的,开始占上风。
-
He could be spiteful .
他可能怀有恶意。
-
Pack it in . Stop being spiteful .
别闹了,不要恶意伤人。
-
You 're being very spiteful .
你真刻毒。
-
A friend accused him of acting like a spiteful child .
他的一位朋友责备他举止象个怀恨在心的小孩。
-
Or make some spiteful remark about the friends ' parents .
或者讲些小朋友家长的坏话。
-
On Modification of Registration Form of Spiteful Web Page
恶意网页修改注册表的现象分析
-
Aggressive remarks and behavior like that of a spiteful malicious woman .
象恶毒女人那样的侵略性评论和行为。
-
Spiteful gossip separated the two old friends .
恶意的流言蜚语离间了这对老朋友。
-
I like to write when I feel spiteful . it 's like a good sneeze .
每当我忿忿不平时就开始写作,这种感觉就像打个喷嚏一样痛快。
-
When one thinks of the speed with which spiteful remarks are conveyed .
当我们想到那些充满恶意的言词传播的速度之快。
-
They proceeded to tell spiteful stories about the fat lady .
他们继续讲一些关于那位胖夫人的恶毒故事。
-
Daddy said that initially also thought she in spiteful , had not thought that already died .
他说他太不小心了,本来以为,老婆娶回家后就不需要那么小心的。
-
He has a haunted look , with eyes full of spiteful anger .
他表情困惑,眼睛充满了愤恨。
-
He had been a spiteful sort of man .
他是一个善于怀恨的男人。
-
A spiteful parental tongue can do untold damage to a child .
父母的恶语可以给孩子造成极大的伤害。
-
Spiteful words can hurt your feelings but silence breaks your heart . ( Anonymous )
恶毒的话可能会伤害你的感情,但沉默会让你心碎。(佚名)。
-
They may even them disloyalty , or make some spiteful remark about the friends ' parents .
他们甚至孩子不忠诚,或者心怀恶意地评论那些小朋友的父母。
-
His spiteful remark revealed his true self .
他恶意的言词揭露出他真实的自我。
-
I know your spiteful hatred towards me .
我知道,你对我有刻骨仇恨。
-
A woman who is regarded as spiteful .
被认为脾气不好的女人。
-
However , some spiteful individual and group copy and transmit the copyright document by spreading data in network without the permission .
但是通过网络传播数据也使有恶意的个人或团体在没有得到数据文件所有者许可的情况下能肆意地复制和传播有版权保护的文档。
-
She had been cross , unkind , and really spiteful to him ;
她生前对他一直很厉害,很不客气。
-
Such spiteful things about their sister .
他们充满恶意地说了他们妹妹的一些事情。
-
A usually sprightly or mischievous or sometimes spiteful person
恶作剧的人,狡诈的人,恶毒的人通常活泼的或恶作剧的或怀有恶意的人
-
In fact , they had been planted fraudulently by spiteful colleagues .
事实上,这些化石是恶意的同事骗着他埋下的。
-
You are a cruel , spiteful person .
你是一个残忍而恶毒的人。
-
They may even accuse them of disloyalty , or make some spiteful remark about the friends'parents .
他们甚至会数落孩子不忠不孝,或者还会讲些唾弃那些家长的话。
-
I wish she felt as I do , 'he replied : ` spiteful , cruel thing !
“我但愿她也尝尝我所受的滋味,”他回答,“可恶的、残忍的东西!