meddle

He had no right to meddle in her affairs .

他无权干涉她的事情。

He is inclined to meddle in other people 's affairs .

他总喜欢干涉别人的事。

Somebody had been meddling with her computer .

有人擅自摆弄过她的电脑。

Already some people are asking whether scientists have any right to meddle in such matters

已经有人在问科学家是否有权干预这类事情。

If only you hadn 't felt compelled to meddle .

要是你没有觉得非插手不可就好了。

They 're resentful that outsiders presume to meddle in their affairs

他们对外人擅自干预他们的事务非常愤慨。

Don 't be meddling .

你不必多事。

His meddling made a mess of everything .

他一插手，就把事情全弄糟了。

He denounced all " meddling " attempts to promote a negotiation .

他斥责了一切“干预”促成谈判的企图。

Don 't meddle with my books .

不要乱动我的书。

I hope he doesn 't try to meddle in my affairs .

我希望他不来干预我的事情。

They liked this field because it was never visited by meddling strangers .

她们喜欢这块田野，因为好事的陌生人从来不到那里去

The gifts of charity meddled with a man 's private affair .

慈善团体的帮助实际上是干涉私人的事务

Who meddles in all things may shoe the gosling .

闲事样样管，时间白白丢

Many suffer from government meddling of one sort or another .

许多公司受到政府的各种干预。

Discussion on Meddle , Mode and Arithmetic Average and Their Relationship

中位数、众数、算术平均数及其关系的探讨

Less welcome would be continued political meddling in corporate decision-making .

人们不太欢迎的是政治力量继续干涉企业的决策。

Don 't let other people meddle in your private affairs .

不要让外人插手你的私人事务。

I will not love you if you still meddle like this .

你这样的话我真的不想爱你了。

Such meddling is common in areas such as energy and the internet .

这种干预在能源和互联网等领域十分普遍。

Believe you me , the government won 't meddle with the tax system .

我向你保证，政府绝不会干预税收制度的。

Others see it as a sign of meddling in the industry .

也有人认为这项法案显示出干预行业正常发展的迹象。

What gives the right to meddle in our business ?

谁叫你介入我们的生意的？

Finally , the article returns to the fundamental problem that social structure of meddling .

最后，作者又回到管闲事的基本问题，即管闲事的社会结构。

What right do we have to meddle with the order of nature ?

等一下，我们有没有权扰乱大自然的秩序？

To meddle with the property of such a power as that .

同这样一个势力的人斗。

Google has had a high tolerance for state meddling .

谷歌此前对政府干预的容忍度很高。

In order to improve the quality of education , the meddle school must depend on scientific research .

为了提高当地的教育质量，学校只能依靠科研兴校，科研兴教。

The big listed firms , meanwhile , are subject to meddling .

同时大型上市公司也受到政府干预。

Objective To observe the diarrheal diseases control effect among primary school students after behavior meddle .

[目的]观察行为干预控制小学生腹泻病的效果，提供腹泻病预防控制科学依据。