miracle

But the statue wasn 't a miracle !

但是塑像不是圣迹啊！

Jakes 's recovery was unlikely enough that Kateri , who was beatified in 1980 , is now being considered by the Catholic Church for sainthood - said recovery potentially being the miracle that qualifies her .

杰克的康复也许是拜卡蒂丽所赐，她于1980年受宣福礼，现被认为是天主教会的圣徒--据说治愈力是她潜在的圣迹。。

It would take a miracle to make this business profitable .

让这个公司赢利简直是天方夜谭。

Short of a miracle , we 're certain to lose .

除非发生奇迹，否则我们输定了。

The transformation has been nothing short of a miracle .

这种变化堪称奇迹。

The car is a miracle of engineering .

这辆车是汽车工业的精品。

The victory was nothing less than a miracle .

这场胜利是个不折不扣的奇迹。

Nothing but a miracle can save her now .

现在只有出现奇迹才能救活她。

You can work miracles with very little money if you follow our home decoration tips .

你要是按照我们的家居装饰诀窍行事，可以用很少的钱就产生奇妙的效果。

It 's a miracle nobody was killed in the crash .

撞车事故中竟然没有一人丧生，这真是奇迹。

It was a positive miracle that we survived .

我们能够生还，完全是个奇迹。

It is a miracle no one was killed

出人意料的是，没有人死亡。

The Italian economic miracle has always been a mystery

意大利的经济奇迹一直是个谜。

The miracle was that Rose had welded them into a team .

令人称叹的是罗斯把他们打造成了一个团队。

His council had had to perform miracles on a tiny budget

他的委员会不得不以极少的预算去创造奇迹。

These are the facts that explode their so-called economic miracle

这些就是用来粉碎他们所谓的经济奇迹的事实。

The 1981 budget was the springboard for an economic miracle

1981年的预算促成了一场经济奇迹的出现。

At work he was regarded as a miracle worker , the man who took risks and could not lose .

工作中他被看作一个奇人，冒了不少风险却从不会失败。

It was a miracle that she survived the birth of her stillborn baby

她生了死胎还能活下来，真是奇迹。

If you consider him a miracle man , you 're overrating him .

如果你认为他能创造奇迹，那你是高估他了。

Miracles are not generally regarded as magical . Nevertheless , they do partake of the same nature .

奇迹一般不会被认为是魔法使然，不过二者在本质上有点相似。

The compact disc is a miracle of modern technology .

激光唱片是当代技术的奇葩。

He believes only theoretical science can create miracles .

他认为唯有理论科学才能创造奇迹。

It was a miracle that they managed to catch the train .

他们赶上了火车，这真是个奇迹。

That old man believes in miracles .

那位老人相信神迹。

It was no use wishing for a miracle .

只是盼望出现奇迹没什么用。

Starting bare-handed , you have built up so many steel plants . This is nothing short of miracles .

你们白手起家，修建了这么多钢铁厂，这简直是个奇迹。

The doctors said that his recovery was a miracle .

医生们说他的复原是件奇事。

It was a miracle that they were able to pull her through the operation .

他们居然能使她手术后活了下来，真是个奇迹。

It is a miracle that he escaped death to a miracle .

他奇迹般地死里逃生。