monsieur

I 'm certain we have something you would like , monsieur .

我肯定我们有您想要的东西，先生。

Possibly Monsieur may have heard some one come in last night ?

昨天晚上先生也许听见有人进来吧？

Monsieur charles ! How kind to come and see us .

查理先生！你来看我们真是太好了。

' Monsieur , there are three people missing now ! '

先生，现在有三个人失踪了！

But today is the day , right , monsieur ?

就是今天了，是吧先生？

MAN : Don 't go that way monsieur .

男人：别往那儿走，先生。

Well , you have January to start putting things right Monsieur .

好了，我们有机会在一月作些正确的事情。

Monsieur , the poor do not need a great deal to live on

先生，穷人不需要太多来活命，

Monsieur may be all right if you can get this rock off his foot .

如果你能把他脚上的石头移开，先生就会没事了。

Monsieur , there is something I wish to say .

先生，我有些话想和你说。

Monsieur , I could not accept such a generous offer .

先生，你的好意我心领了，但我无法接受。

Monsieur andre , go see what you can get for this .

安德列先生，看看这个能当多少钱。

When they found it , Monsieur Philippe went to work .

找到之后，菲力普先生就去工作了。

Oh Monsieur , please help me , I beg you !

还有就是那个流亡者在哪儿？啊，先生，请帮帮我吧，求求您了！

And yet you cannot even walk as Monsieur le boss wishes .

竟还不能按照老板的意愿行走。

Monsieur , I think it is best that you and I have an understanding .

先生，我想你我最好能达成共识。

I have been following your career with great interest , Monsieur bobby .

我对你的职业有强烈的兴趣。鲍比先生。

Monsieur will have to wait three or four hours at the least at every relay .

先生在每个换马站都至少得等上三四个钟头。

I give you one option , Monsieur bobby .

我给你一个选择，鲍比先生。

To be useful and work with Monsieur le boss ?

想为老板作些有用的工作？

Monsieur , I 'm gonna walk her to her door .

先生，我想送她进家门。

The people closed round , and looked at Monsieur the Marquis .

人群围了过来，望着侯爵大人。

" How did this happen , monsieur ?" said I.

“这是怎么发生的呢，先生？”我说。

But Monsieur de d & had said to them .

但是迪涅主教对她们说。

YOUNG LADY : Oh , yes , Monsieur Vampire , take me !

女士：哦，是的，吸血鬼先生，选我吧！

" Monsieur Le cure , have you seen a child pass ?"

“神甫先生，您看见一个孩子走过去吗？”

Said Madame Thenardier ;" is Monsieur leaving us already ?"

德纳第大娘说，“难道先生就要离开我们这里吗？”

" Yes , monsieur ; you are aware from whom I come ?"

“是的，先生，您明白我是从哪儿来的吧？”

It is never foolish , monsieur , to speak of happiness .

先生，评价幸福并不愚蠢。

" Monsieur , I will conduct you to your room . "

“先生，我来引您到您的房间里去。”