mount up

In spite of all his efforts , his debts continued to mount up .

尽管他做了最大的努力，他的债务还在继续增加。

Bills soon mount up at hotels .

旅馆里帐单很快地增加。

I am appalled that children can mount up debts unbeknown to their parents

让我深感震惊的是，孩子们竟会背着父母欠债累累。

First three vehicles mount up , we 're moving back to base .

快上车，我们要回基地。

Let 's go ! Mount up ! - Move out ! Move out !

快走吧，上车！

None of his friends came to see him , there were too many stairs to mount up .

他的朋友谁也不来看他了，因为走上去要爬很高的梯子。

You rule over the surging sea ; when its waves mount up , you still them .

你管辖海的狂傲。波浪翻腾、你就使他平静了。

Go mount up . Thanks , Matt .

上车，谢谢你，马特

That is changing now both at home and abroad , as losses from projects gone wrong mount up .

如今，随着失败项目导致的亏损增加，国内外的情况都发生了变化。

The education investment in China has mount up in recent years . Human capital theory has provided a solid base for the education investment .

近年来，我国教育投资持续升温，人力资本理论为教育投资提供了理论基础；

Mum asked all the riders to mount up and follow Emily .

妈妈告诉所有的骑士骑上马跟着艾米莉。

They shall mount up with wings as eagles ;

他们应可振翅高飞，为展翼的雄鹰；

Doth the eagle mount up at thy command , and make her nest on high ?

大鹰上腾在高处搭窝，岂是听你的吩咐吗。

His debts continued to mount up .

他的债务在不断增长。

No doubt examples of disease-associated CNVs will begin to mount up as technology improves .

毫无疑问，与疾病相关CNVs现象的例子将开始促进技术的改进。

" They shall mount up with wings as eagles . "( Isa . 40:31 )

他们必如鹰展翅上腾。

His winnings continued to mount up .

他的赢款继续增加。

Malaysia had a continuous mount up export demand , and been a complete export nation of primary chemical products instead of a complete import nation .

马来西亚出口需求持续增长，已从主要石化产品的净进口者较变为净出口者；

Also , after a server comes up , file systems that have problems are usually those that are in a closed state while the others around them mount up fine .

而且，在服务器启动后，有问题的文件系统通常都是那些本身处于关闭状态而它们旁边其他的文件系统则载入正常的文件系统。

However , unless you re careful , the effort involved in testing code can mount up to several times the effort of writing the code in the first place !

然而，除非您很小心，否则您花在测试代码上的精力可能会首先达到花在编写代码上的精力的几倍！

Example : The new project was bigger and more expensive than we had first thought , and the boss looked worried when our expenses started to mount up .

新的项目比原来预想的规模要大得多、花费也高得多。老板看到费用不断增加，忧心忡忡。

Little tasks quickly mount up and make me feel overwhelmed and hemmed in by obligations , so keeping them under control makes me feel more serene .

琐事会很快地积累起来让我感到心力不从、成为义务束缚我，所以将管理好琐事能让我感到更加地平静。

As redundancies mount up and leaving parties fill the diary , for many people an unavoidable question looms large : what are you going to do next ?

随着裁员之风愈刮愈猛，告别派对排满日程表，对许多人来说，一个不可避免的问题迎面而来：今后你要做什么？

We scoot back and mount up in the Vikings and trundle to the ANA post where the contact happened .

我们飞奔回安装的海盗和特兰德尔的全日空成立后发生的地方接触。

Ah , very good . Very good . And what is your name , young man ? I am . - Mu ... - Forget it . Mount up . -

好，相当好年轻人，你叫什么名字？

He aptly named the service DoNotPay , given that the legal fees involved in challenging tickets could mount up to sizable amounts between $ 400 to $ 900 .

鉴于对罚单进行上诉的法律费用可以达到400至900美元之多，他恰当地给这项服务命名为“不要付钱”。

In the first decade of the 21st century , the civilian employees mount up ceaselessly . The study on the feasibility and the operability of the civilian employee system gradually enriched to form a relatively complete system .

在21世纪最初的十年内，文职雇员队伍不断壮大，关于文职制度的可行性研究、操作层面研究逐渐丰富，形成了一个较为完备的系统。

After the opening-up , with the penetratingly development of Chinese financial reform , the scope of insurance in China has appeared to mount up dramatically , especially during these years , insurance industry in China comes into form primarily .

改革开放以来，尤其是近几年来，我国保险业伴随着中国金融改革的深入发展，保费规模出现爆发式的增长，我国的保险业已初具规模。

But they that wait upon the LORD shall renew their strength ; they shall mount up with wings as eagles ; they shall run , and not be weary ; and they shall walk , and not faint .

但那等候耶和华的，必从新得力，他们必如鹰展翅上腾，他们奔跑却不困倦，行走却不疲乏。

This paper analyzes that housing area increase makes land exploitation and energy cost of buildings go up linearly and energy cost increase of housing area per unit causes energy cost of buildings to mount up exponentially , and puts forward some policy advice including popularizing green energy-saving buildings energetically .

本文从住房面积的增加引起土地开发加快、建筑能耗线性增长和单位住房面积能耗增加导致建筑能耗指数增长的角度进行剖析，提出了大力推广绿色节能建筑等政策建议。