noonday

It was hot , nearly 90 degrees in the noonday sun .

天很热，正午的阳光下，温度高达近90华氏度。

At around noonday two people entered the grove .

大约在中午时分，有两个人走进了小树林。

Life will be brighter than noonday , and darkness will become like morning .

17你在世的日子要比正午更明，虽有黑暗仍像早晨。

Seemed midnight at noonday . Her face turned pale .

仿佛变成白昼里的黑夜。她的面色变苍白了。

His guilt is as clear as the sun at noonday .

他的罪过如同正午时分的的太阳一样明显。

I bear light shade for the leaves when laid In their noonday dreams .

我为绿叶披上淡淡的凉荫，当他们歇息在午睡的梦境。

The blistering noonday sun beat down on them without mercy .

午间酷热的阳光无情的蒸烤着他们。

The painting is organized about a young reaper enjoying his noonday rest .

这幅画的画面设计成一个年轻的割禾人在午间休息。

Thus , in this silent noonday , the stream of human activity slowly flows across the river between two villages .

就这样，在这个寂静无声的中午，忙碌的人流在两村之间的河流上缓慢穿行。

The noonday train will bring Frank miller .

弗兰克。米勒将乘正午的火车过来。

The noonday heat [ sun ]

中午的热气[太阳]

And he shall bring forth thy righteousness as the light , and thy judgment as the noonday .

他要使你的公义，如光发出，使你的公平，明如正午。

That Jim was not a cheat was clear to he as noonday .

她完全明白吉姆不是骗子。

At bright noonday he walked through the market place carrying a lighted lamp and inspecting the face of everyone he met .

在正中午的时候，他举着一个点燃的蜡烛，走在熙熙攘攘的市场里，检查和审视着每个人的脸。

Even if Deng wasn 't the big bright noonday sun , he at least brought daylight back to a billion souls .

即使邓不是大而明亮的正午艳阳，但他至少为十亿灵魂带来光明。

The yacht club retains its royal monicker and the noonday gun still stands guard nearby .

游艇俱乐部还保留着皇家的名号，正午的炮声仍会在附近响起。

There was not even a zephyr stirring ; the dead noonday heat had even stilled the songs of the birds ;

树林里纹丝不动，中午的闷热，令人窒息，连树上的鸟儿都停止了歌唱。

Seemed midnight at noonday .

仿佛变成白昼里的黑夜。

I did not understand his strange behavior , but now it is clear as the sun at noonday ; he is insane on that subject .

我不明白他的举止为什么那么奇怪，现在可一清二楚了，他对这一门根本就一窍不通。

With me , the noonday nap is often rather a hovering and nodding on the borders of sleep than sleep itself .

我午睡往往不是真正入睡，而只是似睡非睡地打盹儿。

The light thus preserved by his grace , he will one day develop into the splendour of noonday , and the fulness of glory .

藉上帝恩典所保守的光，有一日要发展成为如日中天之辉煌和完全的荣耀。

In their noonday dreams .

歇息在午睡的梦境。

A mango orchard dedicated by a neighbouring zemindar to the public use was frequented by the boys for their noonday sports .

由邻近地主贡献的芒果园提供给公共使用，经常成为男孩子们午间运动场所。

In summer when you stroll on the boardwalk in the noonday sun , it is advisable to take along a parasol .

在夏季，当你在正午的太阳下漫步于（常在海滨）用木板铺成的小道上时，撑一把太阳伞是明智的。

I gazed at the sky and wove in the blue the letters of a name I had known , while the village slept in the noonday heat .

我凝望天空，把一个我知道的人的名字织在蔚蓝里，当村庄在午热中入睡的时候。

The way will open , the right issue will come , the end will be peace , the cloud will be lifted , and the light of an eternal noonday shall shine at last .

路途会开通，正义会来到，平安会降临，乌云会散开，永恒的正午之光终会照耀。

The world visible outside the patch of shade was roasting in the blazing noonday sun , and a blinding white sheet of simmering heat enveloped the river valley .

树荫外面的世界被正午的毒阳曝烤着，一片白花花的灼烫气流罩着河谷。

This deadly broil falling out in the midst of Verona at noonday , the news of it quickly brought a crowd of citizens to the spot .

这件可怕的乱子是中午时候出在维洛那城的中心的。消息一传出去，一群市民很快就奔到出事地点。

She is my protector : In the mornings , her large front porch opens its arms to the sand and surf , shading me from the blazing noonday sun .

早晨，她宽阔的前廊向沙滩与海浪张开双臂，让我免受白日灼热的阳光直射；

But remember , it will not keep quite till noonday even in the coolest cellar , but drive out the stopples long ere that and follow westward the steps of Aurora .

可是记着，它能冷藏在地窖下，一直保持到正午，但要在那以前很久就打开瓶塞，跟随曙光的脚步西行。