oh
- int.哦;(表示惊奇、恐惧、高兴等)啊;嗯;(表示领悟)唔;(用以引起注意)喂
ohexclamation
（表示领悟）哦，唔
used when you are reacting to sth that has been said, especially if you did not know it before
‘I saw Ben yesterday.’ ‘Oh yes, how is he?’
“我昨天看见本了。”“哦，他好吗？”
‘Emma has a new job.’ ‘Oh, has she?’
“埃玛新找了一份工作。”“噢，是吗？”
（表示惊奇、恐惧、高兴等）啊，哈，哎哟
used to express surprise, fear, joy, etc.
Oh, how wonderful!
啊，真是妙极了！
Oh no, I've broken it!
哎哟，我把它给打碎了！
（用以引起注意）喂，嘿，嗨
used to attract sb's attention
Oh, Sue! Could you help me a moment?
嘿，休！你帮会儿忙行不行？
（用于思索想说的话时）嗯
used when you are thinking of what to say next
I've been in this job for, oh, about six years.
我做这项工作，嗯，有六年左右了吧。
oh
-
1
CONVENTION （引出答话或评语）哦，噢
You use oh to introduce a response or a comment on something that has just been said.'Had you seen the car before?' — 'Oh yes, it was always in the drive.'...
“之前你见过那辆车吗？”——“哦，见过，它总是停在车道上。”
-
2
EXCLAM （表示惊讶、痛苦、恼怒或喜悦等）唉，啊，呀，哈
You use oh to express a feeling such as surprise, pain, annoyance, or happiness.'Oh!' Kenny blinked. 'Has everyone gone?'...
“啊！”肯尼眨了眨眼睛，“人都走了吗？”
-
3
CONVENTION （表示犹豫）呃，嗯
You use oh when you are hesitating while speaking, for example because you are trying to estimate something, or because you are searching for the right word.I've been here, oh, since the end of June...
我是，呃，6月底来到这里的。
-
Oh come now , things aren 't as bad as all that .
哦，好啦，情况并不是那么糟。
-
My favourite band ? Oh , that 's a hard one .
我最喜爱的乐队？哦，这可就难说了。
-
Why oh why do people keep leaving the door open ?
人们到底为什么总敞着门呢？
-
Oh that I could see him again !
啊，我多么想能再看到他！
-
Oh , you are a one !
哈！你这个活宝！
-
Oh , let 's get two and hang the expense !
哎呀，我们买两份吧，管它多少钱！
-
Oh , Sue ! Could you help me a moment ?
嘿，休！你帮会儿忙行不行？
-
I 've been in this job for , oh , about six years .
我做这项工作，嗯，有六年左右了吧。
-
Oh , very well , then , if you insist .
啊，那好吧，如果你坚持的话。
-
Oh yes , I see what you mean .
噢，我明白你的意思了。
-
Oh , please ! You cannot be serious .
喔，得了吧！你准是在打哈哈。
-
She 's not going to help ? Oh , that 's classic !
她不来帮忙？哦，那不足为奇！
-
Oh well , that 's all as clear as mud , then .
哎呀，那么一来这真是成了一本糊涂账了。
-
' Oh well , better luck next time , ' she sighed .
“唉，就这样了，但愿下一次运气好些。”她叹息道。
-
Oh well then , that explains it .
噢，原来是这么回事。
-
Oh blast ! The car won 't start .
真该死！车子就是发动不了。
-
Oh yeah ? I wasn 't born yesterday , you know .
是吗？我可不是三岁的小孩子，你知道的。
-
Oh , bother him ! He 's never around when you need him .
哎呀，他可真讨厌！需要他的时候从来都找不到他。
-
Oh boy ! That 's great !
哇！真了不起！
-
Oh very funny ! You expect me to believe that ?
哦，真滑稽！你认为我相信那个吗？
-
Oh , what am I like ? I just completely forgot it .
啊，我这是怎么啦？我竟把这事忘得一干二净了。
-
Oh dear ! I think I 've lost my purse !
糟糕，我可能把钱包给丢了！
-
Oh you 're so slow ; come on , hurry up !
哎哟，你可真慢；加把劲，快点！
-
Dear oh dear ! What are you going to do now ?
哎呀呀，你现在怎么办呢？
-
‘ Oh , hello , ’ he said , with a smile .
“嗨，你好。”他微笑着说。
-
Oh heck , I 'm going to be late !
见鬼，我要迟到了！
-
Oh sugar ! I 've forgotten my book !
哎呀！我忘带书了！
-
Oh , sod it ! I 'm not doing any more .
哼，去他妈的！我不干了。
-
Oh no , I 've broken it !
哎哟，我把它给打碎了！
-
She thinks he 's wonderful ─ oh well , there 's no accounting for taste .
她认为他了不起——嗯，算了，人各有所好嘛。