-
There 's a party at the gallery . It 's the opening night of the new exhibition .
A在展览馆有个晚会。这是新展览的开幕之夜。
-
ANNA COREN , TALK ASIA : It 's the opening night of the annual Puson Film Festival .
《亚洲名人聊天室》安娜·科伦:这是一年一度釜山电影节的开幕之夜。
-
She had wangled an invitation to the opening night .
她弄到了一张首映之夜的请柬。
-
There was a full house at the opening night of the play .
该剧首次上演的那个晚上,剧场客满。
-
Opening night is in one week .
还有一个星期就要演出了。
-
I was at the opening night with my parents .
我和父母一起出席了第一夜的首场演出。
-
She said she 'd be here in time to get dressed on opening night .
她说她会准时在首演之夜上台的。
-
There were long lines outside the theatre on the opening night .
新戏首演之夜,剧场外排起了长队。
-
The player blew up in lines on opening night .
这个演员第一夜上台就忘了台词。
-
On opening night , I have to sleep with the duke .
首演夜,我得陪他过夜。
-
The audience was / were enthusiastic on the opening night of the play .
那出戏首次公演之夜观众非常热情。
-
So to protect himself , he rounded up his friends for opening night .
因此为了保护自己,他在开演之夜把他的朋友们聚到了一起。
-
The actress was very nervous on opening night .
在首映之夜,那个女演员很紧张。
-
It was opening night , naturally .
当时是首场演出.自然地.
-
Opening night receptions at dealers'galleries were also packed .
晚上在交易商画廊举行的开幕酒会也是无人缺席。
-
Hernani 's opening night was probably one of the most important literary events in 19th century France !
Hernani的首演之夜可能是19世纪的法国最重要的文学事件之一。
-
The queen attended the opening night of the theatre .
女王观看了这家剧院的首夜演出。
-
I forgot . Tomorrow 's the opening night of the opera . Mm .
我忘了明天是歌剧首次演出
-
On opening night she received a standing ovation .
在首演的那个晚上,全场观众为她起立鼓掌。
-
Opening night , doctors , lawyers , businessmen and their wives .
首演的晚上,医生、律师、商人和他们的妻子。
-
His guests for the opening night were Will Smith and rock group U2 .
当夜首场的嘉宾包括威尔·史密斯和摇滚乐队U2。
-
But these opening night gifts of yours are becoming more and more intricate .
但你夜幕中的这些礼物却让事情越来越复杂。
-
That theater was bursting at the seams on the opening night .
首演之夜,那家戏院观众爆满。
-
Yeah , that was just previews . This is opening night .
没错,那只是试映,这是…这可是首演之夜
-
As Opening Night approaches , 'It 's Time'will also serve as a reminder about the start of the season .
随着开赛之夜的来临,‘该出手了’同样也象征着新赛季的开始。
-
On the opening night it looked to Carrie as if there were nothing to her part , after all .
开演的那天晚上,嘉莉觉得似乎自己演的角色终究还是无足轻重。
-
Opening night at a theatre in Canastel - perhaps a bit too much muscatel , and someone who understood .
在纳斯特尔剧院的首演,我可能有点喝多了,才发现原来有人懂我。
-
It is the opening night film of the60th Berlin film festival and one of two Chinese language films in the main competition .
这是第60届柏林电影节的开幕影片,也是两部参加竞赛单元的中文电影之一。
-
Chen ( not his real name ) chose the opening night of the World Cup to pull his stunt .
陈勇(化名)选择在世界杯开幕当晚实施这一惊人之举。
-
Skip the opening night pep talk from Klaus Schwab
跳过开幕式上克劳斯•施瓦布鼓动人心的演说