perfunctory

Yang reported the case to the deputy dean of the college where Li Ming studies , but received a perfunctory reply .

杨把此事报告给了李明所在院校的副院长，但是只得到一个敷衍的回复。

He said cash-strapped British universities provided less contact time with lecturers and displayed only a " perfunctory interest " in sport and the arts .

他说，英国大学由于资金紧缺，使得师生间的联系时间较少，对待体育和艺术课程也是敷衍的态度。

They only made a perfunctory effort .

他们只是敷衍了事。

They give their new employees a day or two of perfunctory orientation .

他们对新员工进行了一两天例行公事的培训。

He brushed by with a perfunctory wave to the crowd .

他擦身而过，朝人群敷衍地挥了挥手。

She gave the list only a perfunctory glance

她马马虎虎地扫了一眼清单。

Mitzi nodded a perfunctory acknowledgement as her glass was filled .

杯子被倒满时米芝敷衍性地点头示意。

Our interest was purely perfunctory .

我们的兴趣只有三分热度。

He made some perfunctory remarks at the meeting .

他在会上讲了些不痛不痒的话。

He is never serious and works in a perfunctory manner .

他工作浮皮潦草，从不认真。

Perfunctory is again good , in the final analysis is perfunctory .

敷衍的再好，归根到底还是敷衍。

The lazy little boy gave his face perfunctory washing .

那个懒惰的小男孩随随便便的洗了洗脸。

I want to be your love , not your so-called perfunctory .

我要的是你的爱，不是你所谓的敷衍。

The question was perfunctory , and she knew what the answer would be .

这问题只是个形式，答案她分明知道。

Even his fight sequences , while fast and intricate , feel perfunctory .

袁和平的打斗尽管迅速而精巧，仍然令人感觉敷衍。

George Bush has pledged support , but in a perfunctory way .

乔治？什已承诺支持，却是以敷衍的方式。

Customers have always perfunctory us busy .

客户一直敷衍我们忙。

Then invalid clicks to find a ridiculous reason to perfunctory our people ?

然后就找一个无效点击的荒唐理由来敷衍我们这些人吗？

Some took an indifferent , passive or perfunctory attitude towards policies and their work ;

有的人对政策对工作采取漠不关心的消极应付态度；

perfunctory The lazy little boy gave his face a perfunctory washing .

adj.草率的那懒惰的小男生草草地把脸洗了一下。

His interest in things about Chinese was so deep and genuine that his researches were never perfunctory .

他对中国事情的关怀十分深切而真诚，他的研究工作向来不草率从事。

Thus , lies , lying and empty perfunctory , the lack of true feelings .

于是，用假话、大话和空话来敷衍，缺少真情实感。

She gave her mother a perfunctory kiss on the cheek .

她漫不经心地在母亲的脸颊上吻了一下。

His actions , in all that related to his family , were of the most perfunctory kind .

他为这个家做的一切，全是敷衍应付而已。

There was a perfunctory search of his bags at the airport .

在机场他的行李被马马虎虎检查了一下。

It would also be wrong to adopt a dosed-door or perfunctory attitude towards them .

对他们采取关门态度或敷衍态度，也是不对的。

The operator answered the phone with a perfunctory greeting .

接线员接通电话，象征性的打了招呼。

While our interactions are pleasant , they are generally superficial and perfunctory .

尽管我们之间的互动令人愉快，但那都不过是表面的官样文章。

Your vows of eternal love is just a perfunctory , my soul is life .

你的海誓山盟只是壹时敷衍，我的全心全意却是壹生壹世。

Through the perfunctory eyes of a rushed traveler , what did I see ?

以一个匆匆过客的眼光，我看到些什麽呢？