-
It was like living inside a petticoat .
我们就像住在衬裙里面。
-
Would you be willing to publish how you did your petticoat ?
你是否愿意公布一下你是如何制作衬裙的?
-
The result of using low petticoat pipe in a calcium carbide furnace
矮烟罩在电石炉上的使用效果
-
Nothing but your petticoat , I don 't believe it , let me see .
不,我不会生你的气的,我只是想知道罢了。
-
Technique application of flame plating lightweight refractory concrete to petticoat pipe of ferroalloy electric furnace
轻质耐火混凝土喷涂技术在铁合金电炉烟罩上的应用
-
To wear at least two petticoats .
至少穿两条衬裙。
-
He made my husband take my best petticoat to muffle the oars .
他叫我丈夫把我最好的一条衬裙拿去包船桨。
-
I could just see her petticoat peeking out from under her skirt .
我能看到她的衬裙从裙子下露了出来。
-
A skirt worn under another skirt ; a petticoat .
穿在另外一件裙子的外面的裙子。
-
A coarse linen apron concealed the half of her petticoat .
一条粗布围腰把那裙子遮去了一半。
-
On the way , a mysterious woman with a red petticoat walked with them for a while .
在路上有个穿红裙的神秘女人跟着他们走了一阵子。
-
Her dirty petticoat quite escaped my notice .
我并没有看到她的肮脏的衬裙。
-
Then I 'll take her a petticoat .
我要给她带一件裙子。
-
She put on a red petticoat first , then a black dress , and a white veil over the dress .
她先穿上一件红色的衬裙,然后穿上一件黑色的连衣裙,再在裙子外面套上一件白色的薄纱裙。
-
Google , meanwhile , will benefit from wearing a petticoat of competition while it continues to rake in cash .
与此同时,谷歌也将从中获益,一面披着竞争的外衣,一面继续敛财。
-
Her petticoat was too long .
她的衬裙太长了。
-
I have to wear a petticoat under this skirt to prevent it from riding up when I move .
我必须在裙子里面加一条衬裙,以防走动时裙子往上缩。
-
Your petticoat is showing , Jane .
珍,你的衬裙露出来了。
-
She purchased a knitted petticoat and sent it to the Thenardiers .
她买一条绒线编织的裙,寄给了德纳第。
-
Scarlett : Tear up your petticoat and tie her on to the back of the wagon .
斯佳丽:撕下你的衣服,把它捆绑在车尾。
-
Carol Bartz 's joining in Yahoo indicates another breakthrough of her career life as an " iron petticoat " in IT industry .
巴茨加盟雅虎,标志着这位IT业界“铁娘子”职业生涯的又一次突破。
-
Stage love will never be true love while the law of the land has our heroines being played by pipsqueak boys in petticoats .
舞台上的爱情永远都不会是真爱,而国法则让我们的女主人公由那些穿着裙子的小男人来扮演。
-
This petticoat made the Thenardiers furious .
那条裙子把德纳第夫妇弄到怒气冲天。
-
She is a regular boxer in petticoats .
她是个十足的巾帼拳击家。
-
The embarrassing moment when she found her petticoat down around her ankles ; it was mortifying to know he had heard every word .
当她发现裙子掉到了脚踝时感觉窘极了;知道他听到了每一句话后真是尴尬。
-
Wearing or furnished with a petticoat .
穿裙或者用裙来装饰。
-
That further feminine step in advance which combines paint and petticoats together had not found a votary in Miss Thorne .
女性采取的把指粉和裙子结合起来的更为前进的一步,并没有得到索思小姐的支持。
-
In the early 1860s , it prevailed X shape . Women use bodice , hoop skirts and petticoats to create this effect .
19世纪60年代初中期流行X造型,并通过紧身胸衣和大大的裙箍裙、衬裙来塑造这种效果。
-
A dozen petticoats bulked out her figure .
十几条衬裙把她的身体撑得圆鼓鼓的。
-
" Since you know so much about it , take off your petticoat and tear it up and tie her to the back of the wagon . "
“那就把你的衬裙脱了,你既然这么在行,撕成布条,把它拴在马车后面。”