quarrelling

She tried to forget that sometimes she heard them quarrelling .

她尽量不把有时听到他们争吵的事放在心上。

I am sick of all the quarrelling among politicians who should be concentrating on vital issues .

我厌恶政客间的所有那些争吵，他们本应把注意力集中在重大问题上。

My sister and I used to quarrel all the time .

我和妹妹过去老是吵架。

Were you at any time aware of a quarrel between the two of them ?

你什么时候注意到他俩拌过嘴吗？

We have no quarrel with his methods .

我们没有理由不赞成他的方法。

In spite of their quarrel , they remain the best of friends .

尽管有过争吵，他们仍是最好的朋友。

Leave me out of this quarrel , please .

请别把我牵扯进这场争吵。

Nobody could quarrel with your conclusions .

你的结论无可辩驳。

They had a quarrel , but they 're friends again now .

他们吵过架，不过现在又和好了。

They had a quarrel about money .

他们为钱吵了一架。

It would clearly be fatal for Europe to quarrel seriously with America

欧洲若与美国反目显然会有致命的后果。

She had no quarrel with much of what had been said at dinner .

晚饭上所说的话她大部分都没有意见。

We have no quarrel with the people of Spain or of any other country

我们和西班牙以及其他国家的人民并无分歧。

I would quarrel with you on that figure

在那个数字的问题上，我并不认同你的看法。

They never made up the quarrel

他们再也没能和解。

I see no use quarrelling with fate .

我看不出和命运抗争有什么用。

It could have happened during a quarrel between them over Naomi .

这件事可能是在他们为娜奥米争吵的过程中发生的。

He was clearly in a mood to pick a quarrel with anybody .

他现在的心情明显是逮谁就想跟谁吵。

All of a sudden she seemed to want to make peace and patch up our quarrel .

突然她似乎想要和好，结束我们之间的争吵。

The monarchists are a small fringe group who quarrel fiercely among themselves .

君主主义者是一个内部争吵激烈的非主流的小团体。

I had a terrible quarrel with my other brothers

我跟其他几个兄弟大吵了一架。

While some of his peers might quarrel with the title , his credentials remain impressive .

尽管他的一些同龄人也许并不认同这个称号，他的资历仍然令人钦佩不已。

The quarrel tore the party apart

这次争吵导致该党出现分裂。

The quarrel between the Serbs and the Croats is old and bitter .

塞尔维亚人和克罗地亚人之间的争斗由来已久，而且非常激烈。

We ought not to be quarrelling now .

我们现在不应该吵架。

She didn 't know how to face him after their quarrel .

吵架之后，她不知该如何面对他。

They used to quarrel over petty things .

他们过去常为小事争吵。

She acts as a mediator when we have a quarrel .

我们吵架时，她充当调解人。

Their plan of seeing a movie together on Friday failed because they had a quarrel on the preceding day .

他们周五一起看电影的计划泡汤了，因为他们在前一天吵了一架。

They don 't like him ; he is always quarrelling with people .

他们不喜欢他，他老爱和人吵架。