rends

He bellows , rends the air with anguish .

他咆哮着，痛苦的喊声划破长空。

Just as the blade rends flesh , so must power scar the spirit .

如同这把剑撕开那些肉体一样，它也将撕开使用者的灵魂

Study on Modern Technology Rends Trends of TD-SCDMA Standard

现代TD-SCDMA标准技术发展趋势研究

Name a physical quantity other than temperature that rends toward equalization when two systems are brought into contact .

试举出温度之外的另一个物理量，当两个系统相接触时，该物理量也趋于均匀。

The latter is traditional habits , such as opera . Finally , this paper summarizes characters and rends of immigrants ' cultural change .

后者的具体表现是传统的习惯，比如，戏曲的爱好等。最后是本文的结语，总结了移民的文化变迁的特点。

The unhappy man turned to the spectators and the judges with a smile which still rends the hearts of all who saw it whenever they think of it .

这不幸的人转过来朝着听众，又转过去朝着审判官，他那笑容叫当日在场目击的人至今回想起来还会觉得难受。

The paper begins with a definition of financial market with more securities , introduces the current trends of financial market with more tradable securities , and finally , analyses systematically the causes for such rends appeared .

本文从金融市场证券化的定义入手，全面介绍了金融市场证券化的国际潮流和趋势，系统分析了金融市场证券化的原因。

The trend of Evaporation ratio is upward except may and october . The change trend in the southeastern of region is bigger than the change trend in the northwest . Overall , the regions rends to dry .

多年干燥指数呈现，除了5月、10月呈现小幅下降外，其余月份全部呈现上升趋势，且西北部的变化趋势高于东南部地区，源区总体趋于干旱。

The paper also discusses the physical mechanism of the τ _H / τ _V short and imminent anomalies , and rends to think that the occurrences of the anomalies are related to the appearance and closure of the cracks in the medium in earthquake preparatory stage .

本文还讨论了地震前τH/τV短临异常的物理机制，认为异常的产生与孕震期间介质内裂隙的出现和闭合有关。