ribbons

These stretch behind the ship on either side of the wake like ribbons .

在船后面，两边倒偶像这样延伸，就像两条带子一样。

All I see are magnificent ribbons of perfection .

我只看到了许多华丽完美的带子。

She was wearing two blue silk ribbons in her hair .

她的头发上系着两根蓝色丝带。

Ribbon developments extended along the main road .

一排排建筑沿着大路伸展。

The road was a ribbon of moonlight .

这条路在月光下如同一条缎带。

Her hair was interlaced with ribbons and flowers .

她的头发上编扎着缎带和花。

Add a length of ribbon tied in a bow .

再用一段丝带，系个蝴蝶结。

She had tied back her hair with a peach satin ribbon .

她用一根桃色缎带把头发扎在脑后。

They ceremoniously cut a piece of ribbon , declaring the exhibition open

他们郑重其事地剪彩，宣布展览开幕。

Mrs. Haines stood nearby , holding scissors to cut a ribbon

海恩斯夫人站在旁边，手持剪刀准备剪彩。

Dad handed me a big box wrapped in gold foil and tied with a red ribbon .

爸爸递给我一个用金箔包装、外面扎了根红丝带的大盒子。

I covered the scroll in sealing wax , and affixed a red ribbon .

我用封蜡将卷轴封好，并系上一根红丝带。

It sells everything from hair ribbons to oriental rugs

这里出售各种商品，从发带到东方小地毯应有尽有。

Make a Mobius strip out of a ribbon of mild steel and magnetise it .

用一根软钢条做成麦比乌斯带，将其磁化。

She wore a checkered jumper and had ribbons in her hair .

她穿着格子连衣裙，头上系着丝带。

Tie all your letters together with a ribbon .

把所有的信用一根丝带捆在一起。

That ribbon doesn 't tie well .

那条丝带结得不好。

The mayor was present and cut the ribbon for the exhibition .

市长到场为展览会剪了彩。

Wear a green ribbon and show your respect to the quake victims !

别上绿色的丝带，为灾区同胞祈福！

She wore a band of ribbon in her hair .

她头上绑着一条缎带。

Draped with coloured ribbons , the young girls danced gracefully on the grass .

少女们身披彩练，在草地上翩翩起舞。

Put a ribbon through each of the holes .

把缎带穿过每个洞。

When the ribbons were taken away , they were surprised to see a huge board between them .

当丝带被拿走时，她们惊讶地发现彼此之间隔着一块巨大的板子。

Their parents covered the girls ' eyes with black ribbons , and brought them to the dining room .

他们的父母用黑丝带遮住女孩们的眼睛,把她们带到餐厅。

You will need : one piece of heavy colored paper , five ribbons , strong tape , a string , a pencil

你需要：一张彩色的纸,五条缎带,结实的胶带,一根绳子,一支铅笔

The UI for applying styles – galleries in the ribbon – is a big step forward .

极大的改进了用于操作样式的用户界面——（列表样式）在ribbon（工具栏）的galleries（图形目录）中

The little flower itself is a narrow tube , one side of which grows out into a long yellow ribbon .

小花本身呈狭窄的管状结构，其中一侧发育成为长长的黄色带状物。

We decorated our car with ribbon .

我们在汽车上挂满了缎带。

Desire lines ( or " natural desire lines , " as they 're also called ) are those well-worn ribbons of dirt that you see cutting across a patch2 of grass , often with nearby sidewalks -- particularly those that offer a less direct route -- ignored .

你在草地上看到的人们踩出的一条条小路就是期望路线（也称为自然期望路线），附近的人行道常常被人们忽视，特别是那些绕路的人行道。

Analysis and Application of Ribbon Heater Method for Concrete Construction in Winter

混凝土冬期施工电热带法的分析与实践