sherlock

Sherlock Holmes is a famous detective in stories .

故事中的福尔摩斯是著名的侦探。

Sherlock Holmes is my role model , I would like to learn from him .

福尔摩斯就是我的榜样，我要向他学习。

Sherlock Holmes has had many incarnations since he was first brought to life by the pen of Arthur Conan Doyle in 1887 .

自1887年阿瑟·柯南·道尔创作出夏洛克·福尔摩斯这个人物以来，有关福尔摩斯形象化身的作品便层出不穷。

More recently , she won new generations of fans as Mrs Hudson , the caring landlady Street in the BBC series Sherlock , alongside Benedict Cumberbatch and Martin Freeman .

最近，斯塔布斯以哈德森太太的身份赢得了年轻人的喜欢。她在BBC电视剧《神探夏洛克》中饰演贝克街221B和221C的女房东，与本尼迪克特·康伯巴奇和马丁·弗里曼合作。尤娜·斯塔布斯逝世后，本尼迪克特·康伯巴奇表示悼念，他说：

Dorothy Sayers would describe The Murders in the Rue Morgue as " almost a complete manual of detective theory and practice . " Indeed , Poe 's short mysteries inspired the creation of countless literary sleuths , among them Sherlock Holmes .

多萝西·塞耶斯将《莫格街谋杀案》描述为“几乎是一本完整的侦探理论与实践的手册”。的确，坡的短篇悬疑小说激发了无数文学作品中侦探人物的创作灵感，其中就包括夏洛克·福尔摩斯。

Measurement System of Part Size Based on Sherlock

基于Sherlock的零件尺寸测量系统

Only one way in or out of here . - Sherlock ...

只有一条路进出-夏洛克…

Software & Tools Framework Extraction with Sherlock Domain Analysis

Sherlock领域分析方法抽取软件框架

Five ? We thought three , did we not , Sherlock ?

五年我们觉得也就是三年对吧夏洛克

Nevertheless , Sherlock 's global success has broken many records .

不管怎样，《神探夏洛克》在全球范围内取得的成功打破了许多项纪录。

Get ready to welcome the new year with the second season of Sherlock !

准备好来迎接有《神探夏洛克》第二季的在新年吧！

Sherlock Season 4 is a long way away .

《神探夏洛克》第四季回归还早着呢。

Sherlock , two minutes , I said . I need anything you 've got .

夏洛克我说了给你两分钟告诉我你的发现

Get me out , Sherlock , you 've got to get me out .

救我出去夏洛克你得救我出去

But the key elements in Sherlock stay the same .

不过还好，《神探夏洛克》的精髓还在。

Application of Sherlock MIS in identification of soil bacteria

SherlockMIS系统应用于土壤细菌鉴定的研究

but give Sherlock five minutes on your crime scene ,

给夏洛克五分钟看看现场

You 've got to find those plans , Sherlock .

你得把它找出来夏洛克

This is a case even Sherlock Holmes might have found difficult to solve .

这可能是一例福尔摩斯也难侦破的案件。

But John also saves Sherlock in a way .

但是约翰也在有些时候救了夏洛克的命。

The second season of Sherlock has been pushed back to 2012 .

《神探夏洛克》第二季首播日期被推迟到了2012年。

Sherlock ? The showing-off thing , we 've discussed it before ...

夏洛克？我们之前谈过的这种故弄玄虚的事…

I was just thinking , if John does ask Sherlock ...

我只是在想如果约翰让夏洛克…

It 's going to start very soon , Sherlock , the fall .

就要开始了，夏洛克，坠落（瀑布）。

No , of course you 're not.Enjoy not getting involved , Sherlock .

你当然不是，享受你的不掺合吧夏洛克

Rule one of looking for Sherlock Holmes , he finds you .

寻找夏洛克·福尔摩斯第一要诀.他会找到你.

One day a young lady came to visit Sherlock Holmes with a personal problem .

一天，一位年轻女士因为一件私事来拜访福尔摩斯。

His movies like Sherlock Holmes and Iron Man were a huge success !

他主演的电影《大侦探福尔摩斯》和《钢铁侠》都取得了巨大成功。

I 've never heard of it and neither has Sherlock .

我和夏洛克都未曾有听闻。

Don 't be smart , Sherlock , I 'm the smart one .

别自作聪明夏洛克我才聪明