spokesman

A spokesman said the changes were not in reaction to the company 's recent losses .

一位发言人说，这些变动不是针对公司最近的损失而作出的反应。

The spokesman refused either to confirm or deny the reports .

发言人对那些报道不置可否。

The spokesman refused to disclose details of the takeover to the press .

发言人拒绝向新闻界透露公司收购的详细情况。

This line is being peddled by all the government spokesmen .

所有的政府发言人都在宣扬这个官方路线。

Their spokesman declined to comment on the allegations .

他们的发言人拒绝对这些指控加以评论。

A spokesman dismissed any suggestion of a boardroom rift .

发言人的话打消了人们关于董事会不和的所有推测。

A spokesman said the British government 's position is perfectly clear

一位发言人说，英国政府的立场是非常明确的。

An air force spokesman said the rescue operation was a race against time .

一名空军发言人说这次营救行动是在和时间赛跑。

A spokesman insisted the two events were ' in no way related '

一位发言人坚称这两起事件“绝无关联”。

Pentagon spokesman Williams says those talks are coming along quite well

五角大楼发言人威廉斯说那些会谈进展得相当顺利。

A hospital spokesman said she had suffered a fatal heart attack .

医院发言人说她死于心脏病发作。

The spokesman said the tone of the letter was very friendly

发言人说信函的语气非常友好。

A bank spokesman was unable to clarify the situation .

一位银行发言人未能把情况解释清楚。

The spokesman said no decision on the proposal was likely in the immediate future

发言人说近期不会就这项提案作出决议。

The spokesman confirmed that the area was now in rebel hands

这位发言人证实该地区现已落入叛乱分子手中。

A spokesman declined to elaborate on a statement released late yesterday

发言人拒绝对昨天晚些时候发表的声明详加说明。

The spokesman stressed that the measures did not amount to an overall ban

该发言人强调这些措施并不等同于全面禁止。

A government spokesman said the bill must be signed , sealed and delivered by tomorrow .

一名政府发言人称议案明天必须定下来。

A spokesman said this firm action had defused a very nasty situation .

一位发言人称这一坚决的行动缓和了极为棘手的局面。

Those comments were later disowned by an official army spokesman .

这些话随后遭到了军方一位官方发言人的否认。

The spokesman said that the extent of the current strike is being misrepresented .

发言人说目前罢工的程度正被人误传。

A London Underground spokesman defended the decision to hold the train until police arrived .

伦敦地铁公司的发言人为推迟发车直到警方赶来的决定作了辩解。

A UN spokesman said that the mission will carry 20 tons of relief supplies .

联合国的一名男发言人说，该代表团将携带20吨救济物资。

A spokesman for UNHCR said he was surprised and disappointed by the decision .

联合国难民署的一位发言人说他对这一决定既震惊又失望。

A spokesman says the president has backed off from his threat to boycott the conference

一位发言人表示总统已经收回了他将抵制这次会议的威胁。

A spokesman said : ' We have no comment regarding the publication of these photographs . '

一位发言人说，“对于这些照片的公之于众，我们不予置评。”

' We don 't want to name the man to spare his blushes , ' said a police spokesman .

“为了不让当事人颜面扫地，我们就不指名道姓了，”一位警方发言人说道。

We find the leftists assuming leadership and becoming the spokesmen for an ideal of international revolution .

我们发现，左派逐渐掌权并成为国际革命理想的代言人。

A Defense Department spokesman briefed reporters

一位国防部发言人向记者们简要介绍了情况。

An opposition spokesman said he hoped the agreement would give them pause for thought about the futility of violence .

反对派发言人说他希望协议能够让他们仔细想想暴力行为毫无意义。