stallholder

In Shanghai 's Dagu Road meat and vegetable market , stallholder Zhang Weidong claimed foreigners were importing Chinese garlic for their own swine flu wars , exacerbating a shortage on the mainland .

在上海大沽路菜场，摊贩张卫东（音译）声称，外国人正从中国进口大蒜，用于预防甲流，这加剧了国内的紧缺状况。

One stallholder peddles Nazi memorabilia , but for the rest it 's simply jumble that might sell for a euro or two , no different from the boxes of picture postcards or scratched vinyl records .

一个摊贩叫卖着纳粹大事记，但其他都只是些乱糟糟的东西，可能卖到一两欧元，和一盒盒风景明信片以及刮花的黑胶唱片没啥区别。

I asked one or two of the stallholders about it .

我向一两个摊贩打听了此事。

The new stallholder had a good pitch on a street corner .

这位新的摊主在街角有个很好的摊位。

A study on symptomatic treatments to stallholders with STD in private clinics

在个体诊所中实施性病病征管理可行性研究

333 stallholders took laboratory test of STD / HIV . Univariate analysis and multivariate logistic regression analysis were

其中有333名摊贩进行了实验室检测，使用单因素和多因素logistic回归分析性病易感

Under the existing policy , the majority of stallholders are enjoying a reduction in rent .

根据现行政策，大部分档户享有租金减免优惠。

Market staff make daily checks to ensure stallholders observe the relevant provisions in their tenancy agreements and the law .

街市职员每天巡查档位，确保档户遵守租约条文及有关法例。

A Study on STD / AIDS KAB Character Among Stallholders on Pedlars ' Market and Its Intervention Trial

集贸市场摊贩性病/艾滋病KAB特征与干预试验研究

The stallholders began to sell their wares at half-price .

那些摊贩开始以半价出售他们的货物。

They have unique geographic and demographic characteristics : firstly , sexually active middle age adults and adolescents , consist the bulk of the stallholders ;

集贸市场的摊贩是集贸市场中人群的主体，有着特殊的人口和地缘特征：一是年龄构成上多为性活跃期的中青年人；

I set off for the nearby markets , swheresa stallholder wanted to know who gave me the flower , so I told him .

我向附近的市场走去，那儿的一个小贩想知道是谁送给我的花，我就告诉他了。

The stallholders insistently extol the virtues of the latter when they notice me and my friend looking on curiously .

在注意到我和朋友好奇地打量狗肉的时候，摊主便执意对其自卖自夸。