stick together

If we all stick together , we ought to be okay .

如果我们大家团结在一起，就不会有事。

As members of the same global village , we should foster a sense of community of common destiny , follow the trend of the times , keep to the right direction , stick together in time of difficulty and ensure that development in Asia and the rest of the world reaches new highs .

我们生活在同一个地球村，应该牢固树立命运共同体意识，顺应时代潮流，把握正确方向，坚持同舟共济，推动亚洲和世界发展不断迈上新台阶。

Us little guys really need to stick together , right ?

我们小家伙真的需要同心协力，对不对？

Developing countries argue there is good reason to stick together .

发展中国家认为它们有充分的理由团结在一起。

When things are difficult , people quickly learn to stick together .

当环境恶劣，人们就很容易学会团结。

The teaching process is stick together with games .

第三，教学过程融入游戏。

How do you know if they stick together or not ?

你怎样知道他们粘在一起没有呢？

We stick together , you should know that by now .

我们互相支持现在你该知道了

That 's because their model alliance didn 't stick together .

那是因为模特联盟没团结一起。

We 're very much a family , and we stick together .

我们就像是一家人，大家紧密地联系在一起。

It isn 't much fun for one , but two can stick together .

一个人不好玩，两个人就能共进退了。

When the three of us stick together .

就是当我们三个团结在一起的时候。

If we just work hard and stick together .

我们只要努力工作并且团结一致就够了。

And the best way of doing that is to make other countries stick together .

但美国已经用不同的方法将这些国家各个击破。

The two brothers always stick together at school .

在校内兄弟俩总是形影相随。

We need to stick together as a team .

我们应该像个团队一样。

Family must stick together in times of trouble .

在遭遇困难的时候家人必须团结一致。

The whole family will ... will stick together .

整个大家庭将..将会团结在一起。

Let 's stick together , / can help each other find a way out .

大家齐心协力，互相帮助才能找到活路

These people over here stick together like glue .

这儿的这帮人就象胶水似的团结在一起。

But if the five ... if we stick together --

可如果我们五个我们齐心协力的话

but what makes it okay is that we stick together .

但是还好我们团结在一起

Stick together , and don 't let anything divide you .

要互相支持，不要让任何东西影响团结。

See ? This is what happens when we all stick together .

你瞧，这就是齐心协力的结果

True love is we stick together in " thick and thin ";

真爱是，无论何时何地，我们坚持站在一起。

But are you sure we shouldn 't stick together ?

但你确定我们不应该时刻在一起？

We must stick together no matter what .

不管发生什么我们都要在一起。

I want us to stick together .

我要大家团结一致

Stick together and you 're sure to achieve what will set the world on fire

你们团结一致，一定能取得轰动全世界的辉煌成就

Meaning we need to stick together if we 're going to make it through training .

就是说如果想撑过训练我们必须得团结起来