undermine

This may help to undermine the brittle truce that currently exists .

这也许会火上浇油，破坏当前脆弱不稳的休战局面。

The continued fighting threatens to undermine efforts to negotiate an agreement

持续的战斗会破坏希望通过谈判来达成协议的努力。

Our confidence in the team has been seriously undermined by their recent defeats .

该队最近的几次失败已严重动摇了我们对他们的信心。

The prosecution did its best to undermine the credibility of the witness .

原告竭力削弱证人的可信性。

Western intelligence agencies are accused of trying to undermine the government .

西方情报机构被指责企图动摇该政府的统治。

I don 't want to do something that would undermine the chances of success .

我不想做会影响成功机会的事情。

Offering advice on each and every problem will undermine her feeling of being adult

对每个问题都给出建议会令她觉得自己不像个成年人。

Any disease which undermines a man 's general health will interfere with his sperm production

任何有损男性整体健康状况的疾病都会影响精子的产生。

She undermined him and destroyed his confidence in his own talent

她暗中打击他，让他对自己的才华信心全无。

The Secretary of Defence has said that he would not stand by and let democracy be undermined

国防部长已经表示自己不会坐视民主遭到破坏。

The conversations were designed to undermine her authority so she felt that she could no longer work for the company .

这些谈话有意削弱她的威信，这样她会觉得自己在公司干不下去。

She felt undermined by the implied criticism .

她觉得这一含沙射影的批评对自己造成了不利影响。

The authority of his voice is undermined by the smallness of his build .

瘦小的身形削弱了他声音中的权威感。

They argue that the amendment undermines Canadian federalism .

他们认为该修正案损害了加拿大联邦制。

These limitations may undermine the health care system .

这些限制可能会损害医疗保健制度。

The constant criticism has undermined her position .

不断的批评已经损害了他的地位。

The supporters ' confidence in the government has been undermined by several recent scandals .

最近几次丑闻已动摇了支持者对政府的信心。

But they also use it to undermine their rivals .

但是它们也可以利用这点暗算对手。

Ted suspects that some people are trying to undermine his reputation .

泰德疑心有人企图暗中破坏他的名誉。

The wicked clique undermined the government and the state was thrown into turmoil .

奸党乱政，国无宁日。

After all , he 's a department head , and we ought to avoid any suggestion of undermining his authority .

毕竟他是该部门的主任，而我们又不可能建议削减他的职权。

For more than a century , americans have debated how far the federal government should go to prevent dominant companies from undermining economic competition .

一个多世纪以来，美国人一直在争论联邦政府在阻止垄断公司破坏经济竞争方面究竟有多大权限。

" Protecting " kids may fed like the right thing to do , but it undermines the learning that teens need to do as they come of age in a technology-soaked world .

"保护"孩子也许是一件正确的事情,但它让青少年在这个充满技术的世界中成长时无法进行必要的学习。

Over the past year and a half , The Great Divide , a series in The New York Times , has presented a wide range of examples that undermine the notion that there are any truly fundamental laws of capitalism .

在过去的一年半里,《纽约时报》的系列文章《巨大的分歧》列举了大量的例子,削弱了资本主义存在真正根本规律的观念。

So much research has explored the way in which collegial ties can help overcome a range of workplace issues affecting productivity and the quality of work output such as team-based conflict , jealousy , undermining , anger , and more .

有那么多的研究探索了同事关系如何帮助人们克服一系列影响工作效率和工作产出质量的职场问题，比如在团队中产生的冲突、嫉妒、破坏、愤怒等等。

Moreover ,   non-participation   by   nations ,   ifsufficiently   widespread ,   can   undermine   the   political   will   of   participating   countries   to   act .

而且，如果不参与的国家过多，还可能会损害参与国采取行动的政治意愿。

Our continuing failure to deal with the environmental declines that are undermining the world food economy forces me to conclude that such a collapse is possible .

我们一直无法处理好环境恶化问题，导致世界粮食经济不断遭到破坏，这迫使我得出这样的结论:这种瓦解是可能的。

But the 1980s brought new competition from Japanese film company Fuji Photo , which undermined Kodak by offering lower prices for film and photo supplies .

然而，20世纪80年代，柯达公司遇到了一个新的竞争对手——日本的富士胶片公司。富士公司通过压低胶片和照片的价格来打压柯达公司。

" Outwards " prizes , they say , can undermine the joy of learning for its own good and can even lead to cheating .

他们说,"外向型"奖品会破坏学习的乐趣,甚至会导致作弊。

These incidents could seriously undermine support for the police .

这些事件会严重影响对警方的支持。