upends

Then he upends the bucket on the surface and lifts it .

然后他把蓝桶倒扣在地上，把它提起。

This now commonplace behavior upends the pleasant surprise people used to experience when happening upon a compatible mate in the most random of circumstances .

这些行为现在看起来司空见惯，却完全颠覆了那些喜欢意外惊喜之人的传统观念，要知道他们可曾只因一个偶然就遇见了可以携手一生的伴侣。

These days , however , it is something of a novel experience to embrace extreme elemental uncertainty ; it upends the normal tools we use to assess risk .

但如今，欣然接受自然的极端不确定性可谓是一种全新的体验，这种做法与我们用来评估风险的常规做法截然相反。

Then he upends the bucket on the surface and lifts it . And , to the delight of the little architect , a castle .

接着，他在地面倒扣桶，再拎起它。为了小建筑师的快乐，一个城堡塔楼被。

Then he upends the bucket on the surface and lifts . And , to the delight of the little architect , a castle tower is created .

他把放满沙子的桶举起后倒扣在沙滩上，然后提起桶，一个小小的城堡就这么诞生了。

Building A little boy is on his knees scooping and packing the sand with plastic shovels into a bright blue bucket.Then he upends the bucket on the surface and lifts it .

建造一个小男孩儿正跪着用塑料锹挖沙子，并把沙子装进一个鲜艳的蓝色桶里，然后把桶底朝上扣在地上，再提起来。