-
Upon hearing of this additional expense ; misery 's long visage appeared to become several inches longer .
一听到还需要额外费用;瘟神的长脸马上又拉长了好几英寸。
-
Veiled beneath a cloud was the moon 's pale visage .
云下面笼罩着的是月亮一张苍白的脸。
-
The writer described the protagonist in his novel with ' the strong and darkly handsome visage was gaunt and haggard ' .
作家将其小说中的主角描写为“那张孔武黝黑的英俊面孔显得瘦削而憔悴”。
-
This sentence was spoken with the bitterness of self-upbraiding , and a contortion of visage absolutely demoniacal .
这话是用辛辣的自我谴责的口吻说出来的,说话时他的面孔也歪扭得象个地道的魔鬼。
-
China has emerged with a new visage in the East .
中国以新的面貌出现在世界的东方。
-
City visage is the restrictive factor of Chongqing city identity building .
关于重庆城市市容市貌建设。
-
Rejuvenation Bead no longer lists as building into Spirit Visage .
活力宝珠的进阶物品处将不再显示精神之貌了。
-
They are veritable but that does not always reflect primary history visage .
但是,档案本身的真实性不一定反映历史的原貌。
-
Chinese ethical aesthetics is the determinant of aesthetical visage of Chinese landscape painting .
中国特有的民族审美观决定了中国山水画的美学面貌。
-
Interpret the New Visage of the Fashion Design within Chinese-Elements
解读中国元素在时装设计中的新表象
-
Even on his visage it would have been impossible to distinguish anything with certainty .
即使是从他的面色上,我们肯定不能分辨出什么来。
-
His visage is a fine and venerable one .
他的容貌很漂亮,很可敬。
-
However , a few production show rather heterogeneity factor , breaking through brief an sketchy visage .
然而,少数作品突破了古体小说简古、概略的面貌,另辟天地,篇幅空前扩张,竟有长至近两千言者,显示了很强的异质因素,如《田昆仑》等。
-
The metal layer was described in distributing , thickness and visage by the method of EPMA .
利用电子探针分析了在不同条件下,环氧树脂表面所沉积的金属层的形貌、表面成分和金属沉积层厚度。
-
Close your eyes and try to recreate his or her visage in your mind .
闭上眼睛,试着在脑海里描绘出他的模样。
-
She is always wimpled that no man can see her visage .
她总是用包头巾围包著,没有任何男人能看见她的容貌。
-
So we can find that it is the importance of the research for us to know the basic visage of Han Dynasty .
可见,两汉节日研究对于了解当时社会文化的基本面貌具有重要的意义。
-
Only such doing can improve the ability of emergency processing , polish up passenger service and visage in this world .
提高中国民航机场的应急联动能力、旅客服务水平和对外整体形象。
-
With a smile of Christian charity great Casey 's visage shone ;
伟大的凯西面露基督式的微笑。
-
Only by carefully ensuring the effective implementation of the policy can we fundamentally change rural visage after a period of hard work .
只有确保认真、实在地执行了农村政策,并通过较长时间的努力,才能从根本上改变农村现有的状况。
-
thick lineaments in a spacious visage , heavy limbs and large extremities .
脸盘阔,五官粗,四肢肥,手膨大。
-
I look younger now ! Full of joy , one of world 's first face transplant patients shows his new visage to the world .
“我看起来年轻多了!”世界上第一例面部植入手术者十分高兴的向全世界展示着他的新面孔。
-
The development of archaeology enterprise in China provides a rare material of object for recognizing the visage of archaic Hebei .
新中国考古事业的发展,为认识河北古代的历史面貌提供了珍贵的实物资料。
-
And from the forlorn world his visage hide ,
把他从这凄凉的世界藏起来,
-
Housing stock is the most common architecture , as well as the architecture type which has the strongest impact on the city visage .
住宅是最为普遍的建筑,也是对城市面貌影响最大的建筑类型。
-
Form different aspects , it reflects the wide living visage in early Qing society , and exhibits the image history of that era .
它从吏治、科举等不同侧面、不同角度反映出清初社会广阔的生活面貌,展示了那个时代的形象历史。
-
As a necessary device for leather manufacturing technology , it can flatten the wool to improve the leather quality of visage .
经本机加工可使裘革毛线平整,从而提高裘革外观质量,是裘革生产工具的必备设备。
-
Thus it provides the reference to the study of the urban history of pre-Qin period by spying to the political and social visage .
从中可窥其都邑的政治、社会面貌,以期对先秦城市史的研究提供借鉴。
-
( combining form ) having a face or visage as specified . a word or phrase that particular people use in particular situations .
(组合词)有一张特定的脸或者一种特定的容貌。特定的人在特定的场合使用的词或者词组。
-
A way of photographic vision basing on traditional aesthetics and art standards decided this visage of combination of photography and painting .
一种基于传统审美趣味和美学标准之上的摄影观看方式,决定着“影画合璧”的面貌。
普通用词,指头部的正面。
His face is dirty.
他的脸很脏。
He had a handsome face.
他有一张帅气的脸蛋。
She punched him in the face.
她一拳打在他的脸上。
指脸部或脸部表情。
The present left her with a pleasant countenance.
这份礼物让她面露喜色。
His countenance changed when he heard the news.
他听到这个消息后脸色变了。
指人的脸,也可指开玩笑或恶作剧时扮的怪相。
Look at your ugly mug! Even makeup won't work!
看看你这张丑八怪的脸!用化妆品都没用!
He pulled an ill-mannered mug.
他扮了个不礼貌的鬼脸。
主要用于文学作品中,不用于日常会话和一般写作中。
a grim visage
铁板的脸
The writer described the protagonist in his novel with 'the strong and darkly handsome visage was gaunt and haggard'.
作家将其小说中的主角描写为“那张孔武黝黑的英俊面孔显得瘦削而憔悴”。
同义词