一致性原则

一致性原则要求商务用它选择的详细目录方法的根。

The consistency principle demands that a business stick with the inventory method it chooses .

第三节提出系统设计原则：简单性原则、一致性原则、实用性原则、优化性原则、源程序可读性原则、低耦合高内聚性原则、安全性原则。

The third quarter proposed system design principle : simplicity principle , the consistency principle , availability principle , principle , the optimization of the source program readability principle , low coupling high cohesion sex principle , safety principles .

这是因为主体文本打破了一致性原则，尤其是当标题字体是serif字体的时候（serif字体有一些花体，比如字母“y”的最后一笔的末尾）。

That 's because body text gets to break the consistency rule , especially if your heading fonts are serif fonts ( serif fonts have the little squiggles , like at the end of the downstroke of the " y ") .

符合共享和一致性原则的地理信息标准体系研究数据元在电子政务标准体系中的概念与实践

Research on Standards System of Geographic Information According with the Principle of Share and Consistency

术语一致性原则；

The principle of tern consistency ;

笔者认为，对买卖合同标的物的风险负担规则应引入风险与利益一致性原则。

So the writer thinks that we should adopt the " risk and benefits consistency " principle on the rule of risk-taking .

该方法还将运动矢量空间一致性原则用于初始种群的选取，进一步提高了算法性能。

The performance of search is also improved by selecting the initial population based on the coherence rule within the motion vector space .

一致性原则是指会计处理方法前后各期应当一致，不得随意变更。

The principle of consistency implies that accounting methods should be consistent from one period to the other and should not be arbitrarily changed .

基础地理信息标准相关问题的探讨符合共享和一致性原则的地理信息标准体系研究

Approach to Related Problems Regarding Standards of Foundational Geographical Information Research on Standards System of Geographic Information According with the Principle of Share and Consistency

本文以空间控制中的挠性结构变形的辨识为背景，以李雅普诺夫稳定性理论为基础，从辨识的一致性原则出发，给出时变参数的自适应辨识算法。

An adaptive identification algorithm for time-varying parameters is given in this paper , which is based on liapunov stability theory and the principle of consistence .

在某商业合同已经存在或超过若干会计年度，“半月确认原则”可以与“一致性原则”一起作为会计准则用来进行收入核算。

The mid-month convention will be used as a standardized and consistent method for recording service revenues under commercial agreements with terms that extend over several periods .

本文还强调了企业实施能力模型的三个原则：与企业战略相结合的一致性原则、员工的参与与敬业度原则及考核原则。

In addition , three principles of implementation of competencies model are emphasized in this paper : the alignment , employee engagement & dedication and consistent evaluation .

一致性原则并不反对计帐时发生一些变化，而是认为计帐的方法或程序应该被认真评估。

This principle of consistency does not prevent progressive changes from taking place when they are needed , but any changes in accounting methods or procedures should be carefully evaluated .

根据确定的目标打击顺序和优化的子弹头分导顺序，建立目标打击顺序与子弹头分导顺序的一致性原则来确定子弹头的最佳分导顺序。

According to target attacking sequence and separation sequence which are preliminarily certain , the optimum separation sequence was determined by building compatibility rule of target attacking sequence and MIRV missile separation sequence .

政治心理的调控是在科学性、系统性、差异性及一致性原则下进行有目的、有意识、有计划、有组织的教育活动。

Political psychology regulation is in the scientific , systematic , subjectivity , diversity , consistency , and practice under the principle of purposeful , conscious , in a planned and organized education activities .

在正常的情况下，一个国家或地区的税收与税源之间存在着一致性原则，即一个国家或地区提供了多大的税源就相应得到多少税收。

Under normal circumstances , there is a consistency about the tax revenue and its sources in a country or a region , it is to say , its tax revenue is corresponding to its receive .

根据该方案设计了由无线传感器节点、无线网关和故障处理系统等组成的故障定位系统，并针对转角和接头给出了节点摆放的一致性原则；

Based on this method , a fault location system , which is composed of wireless sensor nodes , wireless gateway and fault manage system , is designed and the consistency principle of corners and joints is put forward .

最重要的会计原则包括权责发生制原则、历史成本原则、收入实现原则、配比原则、稳健性原则、客观性原则、充分揭示原则、一致性原则及重要性原则。

The most important accounting principles include the accrual principle , the historical principle , the realization principle , the matching principle , the prudence principle , the objectivity prin-ciple , the full-disclosure principle , the consistency principle and the materiality principle .

公认会计原则所包括的主要原则有：客观性原则，重要性原则，一致性原则，稳健性原则，权责发生制原则，充分披露原则，配比原则，实现原则和成本原则。

Major principles included in GAAP are the objective principle , the materiality principle , the consistency principle , the conservatism principle , the accrual-basis accounting principle , the adequate disclosure principle , the matching principle , the realization principle , and the cost principle .

它们在组合的过程中必须遵循着时间特征一致性的原则。

Their combination should follow the principle of agreement in time .

翻译的层次性、译者的一致性和原则的可控性&兼论孤立文本文体风格的中介现象

Translation Strata , Translator 's Consistency and Controllable Principles & Also on the Intermediary Style

此相同的一致性命名原则还通过更复杂的工具集提供了一些好处。

This same principle of consistent naming also provides benefits with a more sophisticated tooling set .

但是在美式英语中一致性的原则不再受到严格的执行。

However , in American English , the principle of concord is no longer strictly observed .

研究了多视图之间的联系，并总结了多视图之间一致性保护原则。

The principle of coherence protection is summarized after study the internal relationship in all views .

证券评级机构的人员考核和薪酬制度，不得影响评级从业人员依据独立、客观、公正、一致性的原则开展业务。

The staff examination and salary systems of the securities rating agency shall not affect the rating professional carrying out their businesses subject to independent , subjective , fair and consistent principles .

基于统一性、良好的可扩展性、易维护性、数据一致性的设计原则，对系统进行了需求分析和总体设计，给出了系统的总体架构和主要功能设计。

Based on the design principles of the unity , good scalability , easy maintenance and data consistency , the overall system architecture and main functions are given after analyzing and designing .

本文涉及到功能对等理论中关于源语文章的语境，译语读者的反应以及译语语言和文化的一致性三条原则。

There are three principles in functional equivalence theory to mention on the context of the source-language message , the receptor-language readers ' response , and the receptor language and culture as a whole .

内容涉及WTO规则的一致性要求，透明度原则和贸易政策审查机制。

The contents include the conformity requirements , the principle of transparency and the Trade Policy Review Mechanism ( TPRM ) .

管理整合要遵循一致性、系统性原则和依据性原则、创新性原则和过程性原则。

Thus the integration of management is a certain process which involves a lot of consistency , principles , systems and innovations .

系统属性，比如完整性和正确性（或一致性），在原则上可以通过正式的问题描述进行验证和检验。

System properties such as completeness and soundness ( or consistency ) can , in principle , be proven and checked in a formal problem description .