三个统一

解读“三个统一”全面推进党的建设

Interpret The Three Unifies and Carry Forward The Party Construction

三个统一：21世纪中医学发展取向的思考

The Three Unities-My Opinions on the Development of TCM in 21 ~ ( st ) Century

夏商周是中国古代三个统一的多民族奴隶制大国。

Xia , Shang , Zhou were the three big united slavery countries in ancient China , which contained many different nationalities .

二是要做到三个统一：政治思想与伦理道德的统一，遵守法律与遵守道德的统一、他律与自律的统一，现代思想道德与传统思想道德的统一。

Second , unify political thought and ethic morality , observing law and observing morality , heteronomy and autonomy , and modern morality and traditional morality .

其理论特征呈现三个统一：批判性与建构性的统一、继承性与超越性的统一、整体性与阶段性的统一。

Its theory features three unities : the unity of criticalness and constructiveness , the unity of inheritance and transcendence , and the unity of the unity of the holistic and the periodical .

审美设计是多媒体手段在政治理论课教学中获得成功的必要条件之一。在设计政治理论课多媒体时，必须坚持三个统一，即：内容特点与形式等规则的统一；

When we design the multi-media of Political Theory Course , we should stick to " three unity ": They are the unity of content and form , teaching style and aesthetic design , learning and aesthetics .

其次，分析了社会主义契约伦理义利观在指导实践时应该达到的要求，体现在效率与公平、竞争与和谐、精神生活与物质生活三个统一。

Secondly , the author analyzes the requirements of the socialist ethical concept of justice and benefit contract should be met in the guidance of practice , which lies in the three uniforms of the efficiency and fairness , competition and harmony , and spiritual and material life .

红色所示，映射到三个Rational统一过程活动：开始商业用例，启动项目，启动迭代（也是红色所示）。

Initiating , in red , is mapped to three RUP activities : Developing Business Case , Initiate Project , Initiate Iteration ( also shown in red ) .

三个内在统一：马克思主义整体性研究的集中体现

" Three Inner Unities ": the Collective Representation of the Integrated Research on Marxism

三个维度统一于维护人民利益，特别是工农利益的社会主义建设事业之中。

Three dimensions unify into interests of the people , especially workers and farmers of interests .

这三个部分统一在一起，成为一个对杜甫前期再现艺术的较为完备的研究。

The three parts as a whole form a complete study on reappearance 's art of Tu Fu 's early poems .

坚持马克思主义党群观，必须做到三个辩证统一：甘当人民群众的小学生与善于集中人民群众智慧的辩证统一；视人民群众为上帝与敢于向人民群众负责的辩证统一；

To adhere to Marxist party and mass viewpoint , it is necessary to achieve the three dialectic unifications : the unification of being willing to be the pupils of the masses and being good at pooling the wisdom of the masses ;

整个网管系统在设计中突出软件复用的概念，软件架构上分为三个层次：统一网管平台UEP层、公共应用功能CAF层和业务层。

The whole system uses the concept of " software reuse " to divide the architecture into three layers : the UEP , the CAF and the Service layer .

严格执法与三个效益相互统一的原则；

Principle that unifies enforcing the law strictly and three benefits ;

对三个标准辩证统一关系的再认识

An Attempt on the Dialectical Unity Relationship Among the Three Favors

三个目标的统一协调才是项目管理的精髓。

Three goals unification coordination are the distillation of the project management .

第三个原则是统一领导，分散经营。

The third principle is unified leadership and decentralized management .

最后将这三个部分结合统一起来，得出本文的最终结论。

Finally , we combined the three parts together and have the conclusion .

三个层次有机统一，构成了社会主义本质系统。

The three arrangements are the organic unity and it forms the socialist essential system .

社会文明的结构应该是物质文明、制度文明、精神文明这三个要素的统一体。

The constructure of society civilization should be the united system made of thc material civilization , institution civilization and spirit civilization .

将这三个维度协调统一起来，并从长期、动态的角度加以理解，才能实现食品供应链的可持续发展。

In order to set up sustainable food supply chain , it is necessary to consider these three dimensions harmonically and dynamically .

红军主力三个方面军已经统一指挥，此事为前此所未有。

The three front armies which form the main forces of the Red Army have been brought under a unified command , which is unprecedented .

因此说，现代文明城市是三个文明和谐统一的载体，三个文明的协调发展，构建了文明城市建设的理论范式。

Therefore , modern civilized city is the harmonious carrier of these three civilizations . The congruous developments of the three civilizations form the theoretical pattern of civilized city construction .

周同宾的《天籁》不凿斧痕地将这三个层面和谐统一，以其特有的艺术魅力完成了作者引导读者关注人类生命状态，积极探求生命价值的艺术使命。

With its particular artistic charming , the author leads the readers to pay attention to the life state of the humanity and completes the artistic mission of pursuing the life value actively .

立法决策是信息转换、利益综合以及立法程序运行等三个过程的统一，由此建立起立法决策研究的输入决策输出模型。

LDM is a combination of three processes , which are the transforming process of information , integration process of interest as well as the legislative process . Hence an Input-Decision-making-Output model of LDM is established for study .

承保质量控制应是信息管理、过程控制和整体优化的三个方面的统一，是控制环境、信息、风险评估与管理、控制活动、监控与审计五大要素的紧密结合与协调统一。

Underwrite quality control should be the unity of these three aspects : information management , process control and overall optimum , as well as the intense combination and moderation of control environment , information , risk appraisal and management , control activities and monitoring and audit .

总而言之，对于RESTful应用来说，契约包含三个不同部分：统一接口、表示的媒体类型和资源的上下文相关链接。

To sum up , for a RESTful application , the contract contains three different pieces : the uniform interface , media types of representations , and contextual links to resources .

文章对三个维度的辩证统一关系也进行了一定的分析。

This thesis also makes some analysis on the dialectical unity of the three dimensions .

我国死刑案件审理程序包括死刑案件的一审程序、二审程序和死刑复核程序，三者是一个统一的有机整体。

The death penalty trial procedures of China include the first trial procedure , the appellate procedure and the review procedure .

在热量和质量传递过程同时进行的理论分析基础上，对前三个阶段建立了统一的干燥过程动力学模型。

The comprehensive drying kinetic model for the first three periods was developed based on the theoretical pre-supposition that the heat and mass transfer proceeded simultaneously .