上海波特曼丽嘉酒店
- 网络The Portman Ritz-Carlton;THE PORTMAN RITZ-CARLTON SHANGHAI;Portman Ritz-Carlton Hotel;The Portman Ritz-Carlton, Shanghai
上海波特曼丽嘉酒店-
上海波特曼丽嘉酒店同样加强了安保措施。昨天，奥巴马一行人下榻的楼层还布置了警戒线隔离。
The Portman Ritz-Carlton in Shanghai has also strengthened security measures and floors hosting the Obama team were cordoned off yesterday .
-
上海波特曼丽嘉酒店任命韦博为酒店新任驻店经理。他将全面负责酒店的各项营运。
Manfred Weber has been appointed hotel manager of The Portman Ritz-Carlton , Shanghai , announced Vice President and Area General Manager Ralph Grippo .
-
上海波特曼丽嘉酒店座落于上海市中心的上海商城。地处著名的南京路，是一家集零售、餐饮和娱乐于一体的综合性酒店。
The award-winning landmark is located in Shanghai Centre , a retail , dining and entertainment complex on the famous Nanjing Road .