不该他

“难道不该让他当主角吗？”——“一句话——不行。”

' Shouldn 't he be given the leading role ? ' — ' In a word — No. '

我不该信任他，他是警察熟知的人物。

I shouldn 't trust him ; he 's known to the police .

你不该亏待他。

You shouldn 't have treated him shabbily .

你本不该嘲笑他。

You ought not to have laughed at him .

我该不该借给他？

Should I be doing right in lending it to him ?

她亲口承认不该打他。

She admits herself that she shouldn 't have hit him .

假使他是个杀人犯，我该不该救他呢？

If he were an assassin , would I save him ?

我该不该和他对质？那样会不会显得小家子气？

Should I confront him , or would that look petty ?

我们不该因他过去的过错而歧视他。句型出处：

We shouldn ' t hold his past mistakes against him .

也许你不该杀死他哈你差点就骗了我

Probably shouldn 't have killed him.Ah , you almost got me .

你都不该希望他能存活下来。

You could not have possibly expected him to survive .

你不该和他在一起的。

You shouid 've been with him and not that academic type .

卫生官员说他们不清楚该他是如何感染上禽流感的。

Health officials say they do not know how he became infected .

也没准是我根本就不该帮他。

Or maybe I 'm not supposed to help him at all .

你不该相信他，他不诚实。

You shouldn 't trust him , he is dishonest .

一开始就不该相信他。

Which means you shouldn 't be trusting him to begin with .

恩，也许我们不该叫他“警长”

Well , maybe we shouldn 't call him " sheriff . "

你不该给他送份结婚礼物吗？

So shouldn 't you get him a wedding gift ?

我就不该让他来帮�

I should never have let him come to you .

快进到结尾我们该不该恨他

Cut to the end . Do we hate him ?

我本来不该让他早期偷取一墩黑桃。

I shouldn 't have let him steal an early spade trick .

你永远不该让他进入立方体的

and you should never have let him go into that cube .

我知道我不该对他动粗的。

I know I shouldn 't have roughed him up .

你就不该给他买新单车“

You never should have given him a bike . "

我真后悔，当初不该嫁给他。

I cursed the day I had married him .

星期天也许我不该打扰他。

I hesitate to disturb him on a sunday .

我该不该跟他在一起？

Should I get together with him or not ?

这上面就不该有他妻子的指纹。

Her fingerprints would not be on this note .

我们不该将他下葬。

We shouldn 't have gotten him a grave .

也许我不该给他打电话的

Yeah maybe I shouldn 't have called him .