世纪新能源

氢与储氢材料的组合，将是21世纪新能源&氢能的开发与利用的最佳搭档。

The combination of hydrogen storage and transportation will be optimal partner of hydrogen energy development and utilization in the 21st century .

新世纪的新能源&天然气水合物

New Energy for New Century-Natural Gas Hydrate

21世纪的新能源

The 21st Century 's New Energy

21世纪研制新能源汽车将成为世界各大汽车厂商的又一重大战略，而动力电池组及其管理系统是影响新能源汽车得到普及的重要因素之一。

In the 21st century , development the new energy vehicles is another object to most automobile manufacturers in the world , while one of most important factors influencing the new energy vehicles popularity is the power battery pack and its management system .

燃料电池是一种能将燃料化学能直接转化成电能的装置，燃料电池发电装置对电力工业具有很大的吸引力，将成为21世纪的新能源。

Fuel cell is the equipment that transfers the chemical energy of the fued directly into electricity , the fuel cell electricity generating system is very attractive in power industry , which will be a new power source in the coming 21st century .

氢能是21世纪主要的新能源之一。

Hydrogen energy is one of the most important new energies in the 21st century .

天然气水合物作为21世纪新的自然能源将为人类的生存发展服务。

Gas hydrate is to support the survival and development of human beings as a new natural energy for the 21st century .

燃料电池&21世纪常规潜艇的新能源

Fuel Cell & New Energy Sources in Ordinary Submarine in 21st Century

质子交换膜燃料电池&21世纪的新一代能源动力系统

Proton exchange membrane fuel cell

燃料电池发电是21世纪重要的分布式新能源发电方式之一。

The fuel cell power generating system becomes one of the essential forms of the distributed power generation in 21st century .

被认为是二十一世纪最重要的新能源，而且风力发电和太阳能发电的技术已经很成熟，随着全球能源危机问题的出现以及各国新能源政策的出台，太阳能和风能发电成为备受关注的朝阳产业。

Considered the 21st century the most important new energy and wind power and solar technology is mature , along with the global energy crisis and new energy policy countries , solar and wind power generation become attention " sunrise industry " .