业务模式

在对XML技术分析的基础上，对业务模式进行归纳总结，并从中抽象出数据交换模型。

Data exchange model is abstracted on the basis of analysis of XML technology and summary of business model .

第七章对零部件制造业的各种业务模式进行分析，提出E公司的标杆企业，并进行深入研究。

The chapter 7 shows the analysis of business model in the various parts and components manufacturing industry .

就像我们所提及的那样，Web服务几乎不影响现有的一组业务模式、集成模式以及应用程序模式。

As we noted , web services have very little impact on the existing set of business , integration , and application patterns .

匹克体育用品（PeakSportsProducts）发布了全年盈利预警，而李宁（LiNing）更换了长期执掌的首席执行官，以求找到新的业务模式。

Peak Sports Products issued a full-year profit warning , while Li Ning dumped its long-serving chief executive in the hopes of finding a new business model .

正在针对用户自建内容进行“保卫战”的制造商，应该看看谷歌（google）等公司开发的新业务模式。

Manufacturers fighting rearguard actions against user - created content should look instead to the new business models being developed by companies such as Google .

史泰博应该立即转变业务模式，向IBM那样朝着增值产品和服务转型。

Instead , staples should immediately leverage its corporate business and transition to services and value-added products in the way that IBM ( IBM ) did .

第三方物流（TPL）及其业务模式研究

Study on TPL and its Business Mode

在GC的商家帐户管理服务解决方案这个案例中，案例的要求将我们导向自助服务和扩展企业业务模式。

In the case of GC 's Merchant Account Management services solution , the requirements lead us towards both the Self-Service and Extended Enterprise business patterns .

由于互联网信息的不断丰富，很多Web应用往往不能迅速跟进大量信息衍生及业务模式变革的脚步，常常需要花费许多时间、人力和物力来处理信息的更新和维护工作。

Many web applications can not follow the pace of the increasing information and changing business model , a lot of time , manpower and material resources has to be spent on the information updating and maintenance work .

Ebay上周三宣布，公司将重塑在华业务模式，以帮助当地企业把产品销往海外市场。

It announced on Wednesday that it was reinventing its China business by helping local companies sell to consumers overseas .

这些操作包括指导用户与后端系统（预定处理系统）进行交互，并指定一个自服务（Self-Service）的业务模式。

These actions involve direct interaction between users and back-end systems ( Order Processing system ) and indicate a Self-Service business pattern .

cme预计将坚决捍卫其业务模式，抵制任何使之加大开放度、面对更大竞争的企图。

CME is expected vigorously to defend its business model against any attempt to open it up further to competition .

然而，国际唱片业协会（ifpi）董事长兼首席执行官约翰肯尼迪（johnkennedy）警告称，保持平行业务模式具有挑战性。

However , sustaining parallel business models will be challenging , warns John Kennedy , chairman and chief executive of the IFPI , the music industry association .

过去几个月，新生银行（ShinseiBank）有一连串高层离职。由于这家日本银行难以确立业务模式，导致员工士气低落。

Shinsei Bank has suffered a string of senior departures in the past few months amid a decline in morale as the Japanese bank struggles to establish a business model .

据悉，高盛正在调整业务模式，最近通过收购总部位于百慕大的保险公司ArielHoldings，拓展其保险业务。

It is known to be examining ways to tweak its business model and recently bulked up its insurance business by buying Ariel Holdings , a Bermuda-based reinsurer .

一些高管表示，如果埃克森美孚（exxonmobil）、英国石油（bp）和荷兰皇家壳牌（royaldutchshell）等国际石油企业希望企业兴旺，它们将不得不改变业务模式，变得与服务公司更相似。

Some suggested that the international oil companies such as ExxonMobil , BP and Royal Dutch Shell would have to change their business model to become more like service companies if they were to prosper .

由于美邦的经纪人目前就在花旗银行（Citibank）的部分分支机构当中工作，如果真的实现上述合并，也算是花旗集团当前业务模式的一种自然产物。

That would be a natural outgrowth of a strategy already under way , in which Smith Barney brokers now work in some Citibank branches .

最大的风险是，Facebook会抢走新闻媒体与读者的关系，而当Facebook随后转头追求其它东西时，它会在不经意间摧毁新闻公司的业务模式。

The big risk is that Facebook plunders the relationship that news companies have or should have with their readers , and then destroys their business model almost accidentally , while it is in pursuit of other things .

他并不想取消目前的多领域业务模式，该模式是由四大会计师事务所和安达信（Andersen）共同开发的，其中安达信已因安然丑闻而解体。

Mr McDonough shows no appetite for the dismantling of the multidisciplinary business model developed by the big four accounting firms and Andersen , which was destroyed by the Enron scandal .

“市政wi-fi”概念陷入困境有多方面的原因：用户采纳速度慢、技术问题、政治拖延、不切实际的预期和业务模式。

The " Muni Wi-Fi " concept has run into difficulties for a number of reasons : slow user adoption , technology problems , political delays , and unrealistic expectations and business models .

与此同时，有证据表明在首次公开发行（IPO）领域，业务模式发生了转变：去年香港的融资额高于纽约，一定程度上是因为中国企业的一波IPO热潮。

Meanwhile , in the area of initial public offerings there is evidence of a business shift : last year there was more fund-raising in Hong Kong than New York , partly due to a wave of listings by Chinese companies .

波士顿JackCardsLLC的业务模式就是：一个名为“杰克”（Jack）的虚拟通信管家会替你考虑周到，让你成为称职的朋友/配偶/亲戚/老板。

Jack Cards LLC of Boston based its business after the notion that an imaginary correspondence butler named ' Jack ' could take care of you , making you look like the friend / spouse / relative / boss of the year .

福里斯特研究的BryanWang称，小米可能将需要在海外市场调整业务模式，通过提高手机售价来提高利润率，以便帮助公司维持在相关国家扩张的费用。

Mr. Wang , of Forrester , said Xiaomi will likely have to tweak its business model abroad , charging more for phones to make the margins to support the outlays it will take to expand into those countries .

Groupon和它的山寨大军正因为业务模式单一而陷入困境，但Yipit却重新整合它们的原材料，形成了一个新的商业模式。

But while Groupon and its army of clones are stuck with a monotonous business , yipit has reassembled their raw material into an entirely new model .

工业时代的思维方式以及NAICS产业代码使企业的思维模式陷入窠臼，它们的业务模式不是以产品为中心，就是以服务为中心。

Industrial-era thinking and NAICS industry codes force companies into characterizing their business models as being either product - or service-focused .

总部位于纽约的Juno就是这样的一家公司，该公司正在围绕反优步理念打造自己的业务模式，向司机们承诺更大提成比例并提供准股权。

One such company , the New York-based Juno , is building its business model around being an anti-Uber , promising its drivers a bigger slice of the take and quasi-equity .

直销业务模式的灵感或许来自戴尔先生，但至少它的有效实施至少在同样程度上要归功于罗林斯。当初这位贝恩（Bain）的顾问加入了戴尔，出任首席运营官。

The inspiration for the direct business model may have come from the founder , but its effective application is down at least as much to Mr Rollins , the former Bain consultant turned chief operating officer .

由于BPO是一种高门槛的业务模式，所以目前真正从事这类业务的本土企业还很少，相关的理论研究也刚刚开始。

For its high bulwark , few domestic companies involve BPO business totally at present , and the theory study for BPO also just starts . Secondly , this article focuses on the common strategy for BPO .

Areva迫切希望保持其“一站式”的业务模式，该公司称像CGNPC这样的客户认为应该从同一家公司购买核燃料和核反应堆。

Areva is keen to retain its one-stop-shop structure , arguing that customers such as China 's CGNPC see advantages in buying fuel and reactors from one company .

介绍了ADSL技术及其组网结构、业务模式、封装协议、局域网接入方式等内容，着重指出了ADSL组网时应注意的系统定位、DSLAM配置、宽带接入服务器配置、网络传送模式、用户计费等问题。

This paper introduces ADSL technology and its network structure , service mode , biding protocal , local network access , etc. It mainly discusses its system position , DSLAM , broadband access service equipment , network transmission mode and client payment .