丝质

该品种具有强健好养、产量高、茧丝质优良、适应性广等特点。

This variety has the advantages of healthiness , high cocoon yield and high silk quality , good adaptability .

方格蔟上蔟的环境条件与茧丝质优劣的关系

Relationship between the Cocoon and Silk Quality and the Mounting Conditions of Checker Cocooning Frames

在封面照上，米歇尔身穿一袭由设计师吴季刚为其设计的绛红色紧身丝质裙装。她在奥巴马就职典礼上所穿的礼服就出自吴季刚之手。

She appears wearing a magenta silk sheath dress by Jason wu , who also designed her inaugural gown .

在12月10日《悲惨世界》首映式上，安妮·海瑟薇穿着TomFord的黑色丝质裙装和高筒凉鞋，看起来美极了。

Hathaway looked stunning in a black silk Tom Ford dress and high sandals at the Les Mis é rables New York premiere on Dec. 10 .

她登机回国前的最后一个造型是罗克桑达·伊林契奇（RoksandaIlincic）V领丝质宽摆色块连衣裙。

which was followed by a v-neck , silky , swirling-skirted , color block Roksanda Ilincic dress - the last image of Mrs O. before she boarded her plane home .

考察了神木煤镜质组和丝质组在热解和气化过程中存在的差别，包括不同压力下热解和气化的挥发分收率，生成半焦的C含量，半焦的表面形态和燃烧反应性。

The differences between pyrolysis and gasification property of vitrinite and fusinite , including volatile yields , carbon content , SEM characteristic and combustion reactivity of residual chars under different pressure , were systematically investigated using TGA .

与煤浆稳定性有关的主要煤质因素为煤岩显微组分分析中丝质组分的质量分数和煤灰成分分析中SiO2的质量分数，复相关系数为0.779。

The content of inertinite in petrographic macerals and the content of SiO2 in coal ash are the major factors influencing the static stability of CWS .

未知预测：我们喜欢Moore（摩尔）的这身黑色丝质YSL连身衣裙，避开了典型的礼服款式。

Wild Card : We 'd love to see Moore eschew the typical gown for this plunging black silk YSL jumpsuit .

这件衬衫的面料有丝质和棉质两种，由来自印度勒克瑙（Lucknow）的裁缝手工缝制。勒克瑙是印度北部的乌塔普拉德什邦（UttarPradesh）的一个城市，以精致的刺绣品闻名遐迩。

The shirt , available in silk or cotton , is hand-stitched by tailors in Lucknow , a city in India 's state of Uttar Pradesh known for its fine embroidery .

丝质组含量对稳定性作用明显，当煤中丝质组含量低于30%时，煤浆产生软沉淀的时间一般都在15d以上。

The inertinite content in coal shows significant effects on the static stability of CWS . The soft sediment is normally formed after 15 days when inertinite content in coal is lower then 30 % .

研究了Ni2O3、Fe2O3等金属化合物对太西无烟煤和大同烟煤分离富集镜质组、丝质组所制活性炭吸附性能的影响。

The effect of metal oxides ( Ni_2O_3 , Fe_2O_3 etc. ) on the porous structure and adsorption capacity of activated carbons from Taixi anthracite and Datong bituminous macerals has been investigated .

她们穿上最好的丝质莎丽，戴上金手链，每位妇女的额头中央都有个珠光闪耀的bindi，有如星辰的暗影。

They are wearing their finest silk saris and gold bracelets , and each woman has a brightly jeweled bindi in the center of her forehead , like a dim echo of the starlight above us .

巴尔曼（Balmain）一件精致女式拆解式磨边丝质上衣深深打动了我（11200RMB），这件米色衣服的颜色恰到好处，穿上它既让人偷窥不得，但又让人贼心不死、想入非非。

Balmain hooked me with a heavenly silk blouse with artfully deconstructed edging ( Rmb11200 ) that was beige enough to minimise see-through action but not so beige that it felt like it was trying to minimise see-through action .

并对蚕茧丝质的影响比较分析表明，春蚕期上蔟28h出现38.2℃的最高温度，夏蚕期在上蔟后32h出现38.7℃的最高温度。缩短春蚕期幼虫全龄经过的方法

The results indicated that the highest temp . , 38.2 ℃, appeared in 32h in spring , and 38.7 ℃ in summer after cocooning . Research on Methods for Decreasing the Duration of Whole Larva Instar During the Period of Spring Silkworm

你穿着这身蓝色丝质衣裙，看起来非常漂亮。

You look lovely in your blue silk skirt and blouse .

我在购物中心买了个漂亮的丝质手帕。

I bought a nice silk handkerchief at the shopping mall .

她穿着一件长长的丝质晚礼服去参加晚会。

She wore a long , silky dress for the party .

雪纺绸是一种几乎透明的丝质薄织物。

Chiffon is a kind of thin , almost transparent fabric .

天然黄色蚕茧的茧丝质性能研究

Study on Cocoon and Raw Silk Qualities of Natural Yellow Cocoon

不要把那套丝质西装和领带丢进洗衣机洗！

Don 't wash that silk suit and tie in the washer !

他甚至还打了条领带，那是条颜色鲜亮的丝质领带。

He even wore a necktie , a bright bit of ribbon .

我国古代的丝质无纺织布

The non woven fabrics from silk made in ancient China

礼服的背面还镶嵌了小小的丝质纽扣。

The back of the dress was studded with tiny silk-covered buttons .

选择丝质内衬，比较宽松的帽子，防止头发变得乱糟糟的。

Wear silk-lined , loose hats to prevent unflattering , oddly-shaped hair .

男孩的手臂仍旧扎满厚重的丝质绷带。

Thick silken bandages still covered the boy 's arm .

这些都是丝质领带，绣有龙、熊猫或金鱼等。

These are silk ties embroidered with dragons ， pandas or goldfishes .

我喜欢那条裙子的丝质花边。

I like the silk lace of that skirt .

约在1760年丝质高帽出现在佛罗伦斯。

The silk top hat originated in Florence c.1760 .

碳、氢含量由镜质组至丝质组呈单方向变化。

Carbon and hydrogen contents of vitrinite to fusinite vary in one direction .

红边和黄边的裙子像丝质光圈一样在她头顶上旋转着。

Red and yellow trimmed skirts whirled past her head like silk halos .