中国工人

这小说反映了解放后中国工人的生活。

This novel reflect the life of the chinese worker after liberation .

当代中国工人队伍的新变化

Changes of Contemporary Chinese Worker Group

中国工人已翻修了长城站，该站是中国在南极洲运行五个基地计划的至关重要的部分，包括一个室内羽毛球场和足够150人的睡眠区。

Chinese laborers have updated the Great Wall Station , a vital part of China 's plan to operate five basses on Antarctica , complete with an indoor badminton court and sleeping quarters for 150 people .

他补充道，该组织还绑架了5名中国工人，并将与国际红十字组织（internationalredcross）联系，以便释放他们。

He added that the ONLF had taken five Chinese workers alive , and would be in touch with the International Red Cross to return them .

据世界银行（worldbank）估计，自上世纪90年代中期以来，中国工人每年人均产出增长超过8%。但工人数量过剩意味着工资水平一直停留在低位。

The World Bank estimates that output per worker has grown more than 8 % a year since the mid 1990s . But a glut of workers means wages have stayed low .

生存资源剥夺与传统体制依赖：当代中国工人集体行动的逻辑&对河南省Z市Z厂兼并事件的个案研究

Deprivation of Living Resource and Dependence on Traditional System : The Logic of Contemporary Chinese Workers ' Collective Action & A Case Study on Annexation of Z Factory in Z City of Henan Province

此次罢工是中国工人又一次以行动反对涉及自己雇主的、金额达数十亿美元的并购交易。此前，固铂轮胎（CooperTire）员工采取行动抗议阿波罗轮胎公司（ApolloTyres）的收购提议。

Their strike action was the latest example of Chinese workers challenging multibillion-dollar deals involving their employers , following action by employees of Cooper Tire after a takeover proposal from by Apollo Tyres .

罗马路易斯大学（UniversityofLUISS）的移民专家阿方索•乔达诺（AlfonsoGiordano）表示，中国工人仍然在意大利寻找机遇，因为他们年轻而勤奋。

Alfonso Giordano , an expert in migration at the University of LUISS in Rome , says that Chinese workers are still finding opportunities in Italy because they are young and work hard .

KTC在老挝开了一家工厂，但与晶苑集团的情况一样，那里的工人们生产的服装比鹤山工厂里生产的更简单，因为老挝工人的技术不如中国工人。

KTC has opened a factory in Laos but , as in the case of Crystal Group , the workers there make less complicated garments than in Heshan because they do not have the same skills as their Chinese peers .

大约有1500名中国工人死于爆炸和岩石塌方

An estimated 1500 Chinese die in explosions and rock slides .

信实工业安排了1800名中国工人来建造该项目。

Reliance has deployed 1800 Chinese workers to build the project .

忘记所有关于中国工人待遇的道德说教吧。

Forget all the moralising about the treatment of Chinese workers .

当代中国工人价值取向：状况与特点

The Value Orientation of Contemporary Chinese Workers : Status and Characteristics

赵世炎对中国工人运动的杰出贡献

Zhao Shiyan 's Brilliant Contribution to the Chinese Working Class Movement

几乎每一个你们拥有的东西都有中国工人的劳动。

Practically everything you own has been touched by Chinese labor .

当地商业急需中国工人，因为缺少清醒的本地劳动力。

Businesses crave Chinese workers , for want of sober indigenous ones .

在左侧，中国工人正在清理灌木丛。

On the left , Chinese workers are clearing bushland .

中国工人阶级结构变化的历史沿革及原因

Historical evolution and reasons of structural changes in China 's working class

超过10000名中国工人在最凶险的环境中工作，工资反而更少

Over 10000 Chinese laborers earn less and do the deadliest jobs .

这里的所有拖拉机都是由中国工人制造的。

All the tractors here have been made by the Chinese workers .

新的历史起点上中国工人阶级与中国工会的历史使命

Chinese Working-class and Historical Mission of Chinese Trade Union at Present Stage

中国工人退休后都可领取养老金。

Workers in China can all get a pension after they retire .

遇袭后，中国工人全部安全。

The Chinese workers were all safe following the attack .

农民工：中国工人阶级的新成员

The Peasant Workers : The New Members of the Industrial Workers in China

分析师预计，中国工人工资的增幅会进一步加大，劳资双方的谈判也会增加。

Analysts forecast wages will rise more sharply and collective bargaining will increase .

充分肯定中国工人阶级的先进性

Fully affirm the advancedness of the Chinese working class

中国工人是企业的主人。

Chinese workers are the masters of their enterprises .

提高中国工人工资也有助于提高家庭收入。

Raising Chinese wages will help household income too .

新时期中国工人阶级先进性的主要表现

A Major Manifestation of the Advanced Working Oass of China in a New Period

试析中国工人阶级的若干变化

About the Changes in the Chinese Working Class