人民教育

《应用高等数学》，陈绶章等译，人民教育出版社，1978年；

" Applied Higher Mathematics ", Translated by Chen Shouzhang etc , The People 's Education Publishing Company , 1978 .

人民教育出版社上周三表示，秋季学期的新版小学教材将删除有争议内容，现有教材将逐步被替换。

Controversial parts of a textbook for primary school students will be removed from a new edition for the autumn semester , People 's Education Press said last Wednesday , adding that the current textbooks will gradually be replaced .

本研究针对中国大陆三年级到六年级学生在使用的PEP（人民教育出版）的小学英语教科书开展了一项使用后的评估。

This study conducts a post-use evaluation of PEP ( People Educational Press ) primary school English textbooks intended for pupils from the third grade to the sixth grade in Chinese mainland .

尤其是1996年；英国Longman出版公司与人民教育出版社合作出版的新编中学英语教材使用以来，高中教师已经开始将交际思想运用到实践中去，但效果不是很显著。

Particularly , on the use of Senior English for China ( published by Longman and People 's Educational Press , 1996 ), the English teachers in middle schools began to apply the communicative ideas to classroom activities , but the efficiency produced seems not quite evident .

人民教育出版社语文编辑室已经将问题反映给专家们进行核实。

The Chinese Editorial Room of PEP has forwarded the problem to experts for verification .

人民教育事业实现历史性跨越

Popular Education Makes a Historic Leap

我国人民教育出版社出版的两套统编教材，上海地区的英语课改教材，以及外国语学校的英语教材都在很大程度上受到国外引进英语教材的影响。

These imported teaching materials of English also have some impacts on the English material designed by Chinese .

本文对人民教育出版社出版的从1993年9月开始使用至今的九年义务教育六年制小学语文教科书进行了统计和分析。

This paper made a statistical study and analysis of the Chinese textbooks for six-year-system primary pupils published by the People 's Education Press .

在人民教育出版社新编课标版的六册初中历史教材中，每册均安排了一定数量的活动课。

The People Education Press releases a set of six new middle school history textbooks , which are arranged for a certain amount of activity classes .

本文从教材的结构出发对现行的广东版教材和人民教育出版社版教材进行比较。

This article proceeds from structure of the teaching materials and compares the current compulsory teaching material of Guangdong edition with that of Pep ' edition .

我教了她如何进入人民教育出版社的网站，如何找到跟她这学期学习相关的学习资料进行自我学习。

I teach her to go to the website of the People 's Education Publishing House and find some material that she is learning in this semester .

笔者选取具有不同程度代表性的人民教育出版社和江苏教育出版社出版的两套高中语文选修教材作为具体研究对象。

I select two sets of published elective Chinese textbooks in senior middle school as an entity , they are People Education Press and Jiangsu Education Publishing House .

2015年，北京国粹艺术传承促进会与人民教育出版社编写、出版了我国第一套京剧教科书。

The country 's first set of textbooks about Peking Opera was compiled and published by the Beijing Association of Promoting Quintessence of Chinese Culture and People 's Education Press in 2015 .

人民教育出版社在此前的一份声明中表示，爱迪生的故事第一次出现在中国出版物中是在20世纪八十年代，在2002年被选为小学课本的一篇课文。

People 's Education Press said earlier in an online statement that the Edison story first appeared in Chinese publications in the 1980s and was chosen as a text for primary school textbooks in 2002 .

研究对象是课改代表教材人民教育出版社2001年出版发行的《义务教育课程标准实验教科书.语文（79年级）》，共六册。

In this thesis , writer selects a series of textbooks regulated by curriculum reform , i.e. Compulsory education curriculum standard trial textbook Chinese ( 7-9 grade )( 2001 , published by People 's Education Press ) .

近日，北京市一名小学生发现语文课本上一幅配图当中的知县官服颜色存在历史性错误，随后她就致信人民教育出版社寻求答案。

A Beijing primary school student recently wrote to the People 's Education Press ( PEP ) for answers after she found the color of a magistrate 's official habit illustrated in a Chinese textbook was historically inaccurate .

尽管中国有许多教育出版机构，语文出版社，以及人民教育出版社和高等教育出版社，被普遍认为是教辅材料的主要出版机构。安徽合肥的小学生。

While there are many education publishers in China , Language and Culture Press , along with the People 's Education Press and the Higher Education Press , is widely regarded as one of the leading publishing houses for teaching materials .

为全面推进素质教育，教育部颁发了新的语文教学大纲，人民教育出版社据此对原语文教材进行了修订。

For all round promotion of quality education , our Ministry of Education promulgated the new syllabus of the course of Chinese . In accordance with it , the People 's Education Publishing House made revision on the original textbooks of Chinese lessons .

普兰提斯出版社是美国中学教科书知名教育出版社之一，其教科书覆盖面最广。人民教育出版社历届教材是国家统一使用教材，在全国使用时间最长，使用范围最广。

Prentice Hall press is one well known education press for middle school textbook in American , and its textbooks are wide coverage . The textbooks of People education press once unified used by nation and are in the longest , the most widely used .

县级以上地方各级人民政府教育行政部门主管本行政区域内的教育工作。

The administrative departments of education under the people 's governments at or above the county level shall be in charge of the educational work in their respective administrative regions .

各级人民政府教育财政拨款的增长应当高于财政经常性收入的增长，并使按在校学生人数平均的教育费用逐步增长，保证教师工资和学生人均公用经费逐步增长。

The people 's governments at various levels shall see to it that their appropriations for education shall increase at a faster rate than their regular revenues , that the average expenditure and that the teachers ' salaries and the average public expenditure per student shall increase steadily .

贵州省县级人民政府教育工作督导评估标准研究

County-level People 's Government of Guizhou Province , Supervision and Evaluation Standards for Education Research

这样一来，白皮书就变成了中国人民的教育材料。

And so the White Paper has become material for the education of the Chinese people .

他说，两国人民通过教育、工作和旅游等渠道正日益紧密地联系在一起。

He said the two peoples have become increasingly linked through education , work and travel .

俄罗斯是一个地域广阔的国家，人民受教育情况良好，最终将东山再起。

Russia is a huge geographical country , with well educated people , and will eventually recover .

网络教育的出现不但可以解决我国教育资源分配不均衡的问题，也可以改善我国人民受教育不公平的现状。

Distance education can solve our education resources allocated unevenly , and change our people unfair education situation .

犯错误也有好处，可以教育人民，教育党。

There is also a good side to mistakes , for they can educate the people and the Party .

今天下午我参加了在我校进行的上海市人民政府教育局师资训练班考试的监考工作。

I took part in invigilators team for monitoring examinations of normal training class of Shanghai Education Bureau this afternoon .

报道使得中国声称的人民受教育已步入世界最先进的行列的说法遭到了质疑。

That report cast doubt on China 's claim that its citizens are among the most well educated in the world .

在市场经济条件下使思想政治工作更好地成为团结人民，教育人民的新法宝。

We should make the ideological political work become a new magic weapon which can better unite with people and educate people .