仪表板

他们没有意识到仪表板上的指示信号表明左引擎出现了严重问题。

They had failed to recognise signs on their instrument panel indicating a serious problem in the left engine .

仪表板震松了。

Vibrations shook the panel loose .

他转动着仪表板上的一个旋钮。

He twiddled a knob on the dashboard

爱幻想的熊猫迷对盆状仪表板的全长感到恐慌

The fanciful panda fan panics over the span of the pan-like panel .

安静，宽敞和越野却受累于其笨拙的体重，柔软的悬挂和俗不可耐的仪表板

Quiet , roomy cabin and adeptness overshadowed by cumbersome curb weight , soft suspenders , and a tacky dash .

“日期页眉”web部件在您的数字仪表板顶部显示当前日期。

The date header web part displays the current date at the top of your digital dashboard .

实现此可见性的主要用户界面是Monitor仪表板。

The principal user interface to enable this visibility is the Monitor dashboard .

在Monitor仪表板和数据库中查看数据

View the data in the Monitor dashboard and database

您可以从ProcessPerformance仪表板中选中一个流程，以获得流程的概述，如图13所示。

You can select a process from the Process Performance dashboard to get an overview of the process , as shown in Figure 13 .

这种信息可通过Monitor由仪表板轻松提供。

This kind of information can be easily provided by Monitor via a dashboard .

HealthCenter的Status透视图显示一个带有状态指示器的仪表板，每一个潜在的受限资源都有一个状态指示器。

The Health Center 's Status perspective shows a dashboard with a status indicator for each potentially limited resource .

很多Web应用程序都包括针对每个用户的自定义主页，通常称为“仪表板”。

Many Web applications include a customized home page for every user , often referred to as a dashboard .

出租车司机洪材道向他装在汽车仪表板上的GPS全球定位系统里输入一个地址。

Taxi driver Hong Jae-do punches an address into his dashboard-mounted GPS navigator .

本论文对LED在民用飞机仪表板照明中的应用进行了探讨。

This research is about the LED application of instrument panel lighting in commercial aircrafts .

请选择数字仪表板链接添加到outlook。

Select the digital dashboard link to add to outlook .

TeamPerformance仪表板用于显示各团队对其工作负载的执行情况的整体情况。

The Team Performance dashboard is used to show an overall picture of how the various teams are performing with regard to their workloads .

要开始多维度分析，您需要向Monitor仪表板添加一个多维度小部件。

To start the dimensional analysis , you need to add a dimensional widget to the Monitor dashboard .

利用VB绘制仪表板界面

The Interface of Measuring Appliance Board Based on VB In-line Instrumentation

将数字仪表板添加到outlook中。

Adds digital dashboard to outlook .

请键入有效的数字仪表板url，或单击“取消”。

Type a valid digital dashboard URL or click cancel .

AIXProfileManager将提供仪表板视图和运行时配置概要文件管理，可以对多个连网的系统进行管理。

AIX Profile Manager will provide dashboard views and runtime configuration profile management over groups of networked systems .

通过运行一些包含在RationalInsight中的可用报告和仪表板来测试您的分布式安装。

Test out your distributed installation by running some of the available reports and dashboards that Rational Insight includes .

您可以定义任何类型的操作，从发送一个email到更新一个仪表板。

You can define any type of action , ranging from sending an email to updating a dashboard .

使用RationalTeamConcert的仪表板，团队还可以看到在某个特定状态的需求的数量。

By using the Rational Team Concert dashboard , the team can also see the number of requirements in a specific status .

Monitor提供了名为BusinessSpace的仪表板，它通过多个交互式可视化工具（称为小部件）为用户提供管理其业务的能力。

Monitor provides a dashboard known as Business Space , which provides users with the ability to manage their business through multiple interactive visualizations , known as widgets .

您可以单击TeamPerformance仪表板中的某个团队名称，按每个团队来拆分任务工作负载，如图6所示。

You can break down the task workload on a per team basis by clicking on a team name in the Team Performance dashboard , as shown in Figure 6 .

与TeamPerformance仪表板类似，该部分显示了一个饼图，按状态拆分实例，还有一个摘要显示正在进行处理的实例数量。

Similar to the Team Performance dashboard , this section shows a pie chart breakdown of instances by state along with a summary showing the number of instances in progress .

您在ExtendedInsight仪表板上设置的工作负载集群阈值不会应用于其他仪表板。

The thresholds that you set for workload clusters on the Extended Insight dashboard do not apply to other dashboards .

基于Fluent软件的汽车仪表板火焰处理喷枪的研究与设计

Based on Fluent Research and Design of Flame Treating Spray Gun for Automobile Instrument Panel

无论您的企业是什么规模，组织中的RationalInsight用户都需要能够快速运行、反应灵敏的报告和仪表板。

Regardless of the size of your enterprise , Rational Insight users in your organization need quick-running , responsive reports and dashboards .