保安里
保安里
-
离保安四五十里的地方有个地主豪绅的土围子。
Forty to fifty li away , there was a fortified village held by a landlord despot .
-
在安哥拉,数万名中国人在那里工作,其中多数人都住在严密保安的营地里。
In Angola , where tens of thousands of Chinese are at work , most are housed in compounds with tight security .
-
注意细节:那天晚上当阿甘在水门宾馆报告有人闯入时,保安在电话里回答说:“保安部,弗兰克•威尔斯。”
Attention to detail : When Gump calls to report the Watergate burglary , the security guard answering the phone says ," Security , Frank Wills . "