催化剂事件
催化剂事件-
高盛（GoldmanSachs）的比尔•绍普：我们认为iPad2的上市和6月份iPhone的升级，将成为市场未来几个月的关键催化剂事件。
Goldman Sachs ' bill Shope : we believe the iPad 2 introduction and the June iPhone refresh will serve as critical catalysts in the coming months .
-
而实践工作为教师的自觉提供了生发的环境，对自我的要求无疑是教师自觉的催化剂，特定的事件及人物则是教师自觉的导火索。
And practice provides germinal environment awareness for teachers . The requirements of awareness catalyst is undoubtedly teachers . Specific events and characters are fuse of teachers ' awareness .