助祭

他被任命为天主教的助祭。

He had been ordained as a deacon in the Roman Catholic Church .

圣帕特里克于4世纪出生在一个罗马不列颠家庭，他的父亲是一位助祭，而祖父是教堂的牧师。

Saint Patrick was born in Roman Britain in the fourth century . His father was a deacon and his grandfather was a priest in the Christian church .

今天谁任助祭？

Who will serve mass today ?

供祭司为施主作弥撒用的小教堂。主教、司铎以及助祭列队走进大教堂。

A chapel endowed for singing Masses for the soul of the donor . The bishops , priests and deacons processed into the cathedral .

主助祭从前用作教堂教士中具有最高职位的牧师称号，他作为主教的主要副手。

Used formerly as a title for a priest holding first rank among the members of a cathedral chapter , acting as chief assistant to a bishop .

读完祷文，助祭在胸前的肩带上画了十字，说：把我们自己和我们的生命交给我主基督。

When the litany was over , the deacon crossed his stole over his breast and pronounced : Ourselves and our life we offer up to Christ the Lord !

司铎，司祭，神甫，神父，牧师在许多基督教教堂中，位于主教以下助祭以上的第二阶层的神职人员，并有权执行圣事。

In many Christian churches , a member of the second grade of clergy ranking below a bishop but above a deacon and having authority to administer the sacraments .