包饭

前往寿司店购买含有蛋白质的包饭。

Head to the sushi station for a protein-packed prepared meal .

琼斯太太靠给学生们包饭谋生。

Mrs Jones makes a living by boarding students .

夏天，我姑妈为渡假者包饭。

My aunt boards holiday-makers during the summer .

有时，玛丽在她的姑妈家包饭。

Mary boards at her aunt 's sometimes .

最受欢迎的还是这个服务台，因为人们排起了长龙，微笑的士兵向人们免费发放蛋包饭。

The most popular attraction , judging by the line , was the serving station for free portions of omelette rice dished out by smiling soldiers .

你绝不能花费毕生来精通一项技能&倘若成果不过是一口鱼片包饭的话，那就更不能了。

You must under no account dedicate your entire life to mastering a skill – particularly if the end result is a mere mouthful of rice and fish .

五谷粥屋大酒店经营五谷杂粮面及各色家常菜，酒店环境优雅，可承接婚庆包席，及各类会议包饭。

Grain porridge housing large hotel operators of grain and miscellaneous grains colored dishes , elegant hotel environment , I can undertake wedding packages , and various meetings Baofan .

后来为怕饭团为蛟龙所食，人们想出用楝树叶包饭，外缠彩丝，发展成棕子。

Later , for fear of fresh rice balls for the dragon , people think of using neem leaves Bao Fan , Chan Choi , silk , to develop into Zongzi .