升殿

-
以色列神的荣耀本在基路伯上,现今从那里升到殿的门槛。
And the glory of the God of Israel was gone up from the cherub , whereupon he was , to the threshold of the house .
-
论述洪升《长生殿》对前人前作进行借鉴的种种表现:一、借鉴了自居易《长恨歌》的结构模式;
The paper illustrates the referential use of the previous literature works in Changshendian , a drama written by Hong Shen which includes : 1.the structure of Poem of Long-time Hatred by Bai Ju-yi ;