单句
- simple sentence
-
[simple sentence] 不可再分析出分句的句子
-
从先秦到元明时期,汉语单句结构不同于现代汉语的最大一点是,句子的中心动词及其宾语之后,有一个X位置,其抽象格式可表示为:V+(O)+X。
From the pre-Qin period to the Yuan-ming period , the grammatical structure of the Chinese simple sentence had one of the most different characteristics comparing with the modern Chinese , that is , there was a place of X behind the central verb and ( or ) its objective .
-
汉语单句的结构对称特点
The Traits of the Constructional Balance of Chinese Simple Sentence
-
西夏语SOV型单句中宾语的形式
Objective Forms in SOV Simple Sentences in Tangut
-
面向EBMT的汉语单句谓语中心词识别研究
The Research on Recognizing the Predicate Head of a Chinese Simple Sentence in EBMT
-
在本部分中,你将听到五个单句。
Directions : In this part you will hear five sentences .
-
他们用方言交谈,别人几乎无法听懂。(定语译为单句)
They talk in their dialect that is almost impossibly understood .
-
翻译段落要比翻译单句难得多。
It 's easier to translate a sentence than a passage .
-
这部电影中最好的地方是那些诙谐的单句俏皮话。
The best bits of the film are the witty one-liners .
-
单句英译汉测试评估中的评分员差异研究
Rating Differences of Experienced Raters in Their Assessment of English-Chinese Sentence Translation
-
复句由两个或两个以上单句构成的,所包含的单句叫分句。
Complex sentences are made up of two or more simple sentences .
-
其二是使字句主语的小句化,这一发展过程可简单表示为:单句→包孕句→复句。
Secondly , the subject of the sentence evolve into a clause .
-
英汉单句语序差异比较研究
A Contrastive Study of Constituent Order in English and Chinese Simple Sentences
-
语篇分析,又称话语分析,是对超出单句长度的语言单位进行的语言分析。
Text Analysis is a linguistic analysis of text .
-
不要在单个词或单句上浪费太多时间。
Never waste too much time on some new words and single sentences .
-
让学生个别操练单句朗读。
Ask individual students to read a sentence each .
-
句法部分包括句法结构、单句、复句、句群。
Syntax includes sentence structures , simple sentences , compound sentences and sentence groups .
-
逗号是不可以连接两个独立的单句的。
A comma splice is the use of a comma between two independent clauses .
-
有一些很好的单句俏皮话。
There were some good one-liners .
-
单句和复句是现代汉语中的两种基本句型。
Simple sentence and complex sentence are two kinds of basically sentence pattern in modern Chinese .
-
在高级英语的教学中,传统的注重单句、忽略语篇的教学方法导致教学效果不甚理想。
The traditional Bottom-up Approach in text analysis results in the dissatisfying teaching effects of advanced English .
-
汉语单句谓语中心词识别知识的获取及应用
The Acquisition and Application of the Knowledge for Recognizing the Predicate Head of a Chinese Simple Sentence
-
维吾尔语单句句法分析研究
Probe Uyghur Single sentence Analysis
-
以下是近来在西方社会流传的一些具有代表性的单句睿语:
Here 's sampling of the some of the wittier one-lines circulating through Western society circles these days :
-
这部分是下列课程共20课的练习,可为你提供语音、词汇和单句等的微技能训练,也有短文听力的整体理解训练。
There are20 lessons on the following textbooks which provide you listening practice ranging from micro-skills to macro-skills training .
-
复句是汉语中使用得很广泛的句子形式,复句是由两个以上单句组合而成。
Complex sentence is used very widely in Chinese sentences . It is composed of more than two sentences together .
-
个案已经出现结构复杂、逻辑性强的单句,并开始有意识地运用偏正关系的复句;
The case could use single sentence with complex structure or logical meaning , and began to use leaning-obverse sentences ;
-
关联词语与单句关联词语标明复句关系。留学生若干篇章关联词语使用偏误的考察及有关的语义语用分析
A Study of Foreign Students ' Errors on the Use of Some Textual Connectives and a Related Semantic and Pragmatic Analysis
-
从句子构成上看,有独词的、词组的、单句的、复句的;
In terms of sentence unit , there are one-word exclamatory sentence , phrasal one , simple one and compound one .
-
第三章:新闻标题句型特点考察,以新闻标题单句和复句为考察对象。
Chapter ⅲ: This part is about the inspection and study on the characteristics of the sentence patterns in news titles .
-
管理局将法官任何单一字元(韩句是由加入的字符)或任何单句的中立性;
Theauthority would judge any single character ( Han sentence is formed byjoining of characters ) or any single sentence 's neutrality ;