单车径

当心有汽车横过或驶入单车径。

Be prepared for vehicles crossing or entering the cycleway .

在适当及可能的情况下，于新市镇及郊区，规划及提供单车径。

To plan and provide cycleways in new towns and rural areas , where appropriate and possible .

单车径外侧向上倾斜45度穿孔位置对单向层板弯曲刚度的影响

Banked curve up to 45 degrees [ cycle track ] INFLUENCE OF HOLE POSITION ON BENDING RIGIDITY OF UD-LAMINATE

现时的单车径网络已连接沙田及大埔，而元朗和屯门两区亦已相连。

Currently the cycling track network connects adjacent districts , like Sha Tin with Tai Po , and Yuen Long with Tuen Mun .

设计于黄大仙区增设现时缺乏的设施，包括单车径、溜冰场及黄金厕所等。

In view of the lack of public facilities in Wong Tai Sin , students suggested to build a cycling track , skating rink and golden washroom in the district .

我们单车友对单车径有甚麽期望呢？

What we cyclists would expect our cycling path to be like ?