卡帕多西亚

我们乘飞机向着西南方向越过安纳托利亚高原，前往卡帕多西亚。

We took a plane south-west across the Anatolian plateau to Cappadocia .

坐落于土耳其卡帕多西亚中心地带厄古普的YunakEverli酒店就是一座建在峭壁上的洞穴酒店。

Yunak Everli , set in Urgup in the heart of Cappadocia in Turkey , is a uniquecave hotel carved into the side of a mountain .

我们爬上不对外开放的城垛子上，有几处石头被切得跟卡帕多西亚地区（Cappadocia）如出一辙，我们的惊险旅程由此开始。

We climb on to a forbidden battlement , its stones in places as whittled and wind-worn as Cappadocia , and the experience begins .

卡帕多西亚地区没有天然洞穴。

There is no natural cave in Cappadocia .

我很少看到像卡帕多西亚的红色山谷这么美的夕阳。

I 've rarely seen a sunset to match this one over Cappadocia 's Red Valley .

彼得兔子和本杰明兔子又回来了，而且他们在土耳其卡帕多西亚发现了兔子乌托邦。

Peter Rabbit and Benjamin Bunny are back at it again and have found bunny Utopia in Cappadocia , Turkey .

远在安纳托利亚干燥而又尘土飞扬的平原上，座落着土耳其最大的旅游景点：卡帕多西亚。

Far out in the dry and dusty plains of Anatolia lies one of Turkey 's biggest tourist draws : Cappadocia .

他从他们那里获得过许多神学的源泉，却基于拉丁基督教的神学问题意识和表述确立了拉丁基督教的神学典范，它有别于卡帕多西亚教父的典范。

But because of Latin special Christian consciousness of theological problem , he established Latin Christian theological paradigm , which is different from Cappadocian paradigm .

卡帕多西亚有1000多座教堂建在洞穴里，都是人工挖掘出来的。

In Cappadocia , more than [ a ] thousand churches exist in the caves , in caves . [ The ] caves [ are ] all man-made caves , all carved .

土耳其东部的卡帕多西亚地区面临一个非常困难的挑战--这个地区想要生存和繁荣，就必须融合古老历史与现代奢华，让游客认为洞穴也可以是舒适的住宿地点。

The Cappadocia region in eastern Turkey has a difficult challenge -- to survive and flourish , it must merge ancient history with modern luxuries and persuade tourists to equate caves with comfort .

奥古斯丁（公元354-430年）是后尼西亚和后卡帕多西亚教父的拉丁基督教神学家，是拉丁基督教神学的集大成者和迄今为止最有影响力的西方神学家之一。

Augustine ( 354-430 ), on the other hand , is a post-Nicene and Post-Cappadocian Latin Christian thinker , and also a thinker of comprehensive expression who had most important influence in Latin Christian tradition .

为了进一步论证卡帕多西亚教父和奥古斯丁的神学典范的哲学基础来自于普罗提诺哲学，本文第一章的第2节阐释了普罗提诺哲学的原创性。

In order to make further argumentation the Cappadocian Fathers and Augustine 's theologies on the base of Plotinus ' philosophy , we expound the originality of Plotinus ' philosophy in the second part of Chapter One .