可转让信用证

可转让信用证的第一受益人

First beneficiary of a transferable credit

可转让信用证可应受益人（第一受益人）的要求转为全部或部分由另一受益人（第二受益人）兑用。

A transferable credit may be made available in whole or in part to another beneficiary (" second beneficiary ") at the request of the beneficiary (" first beneficiary ") .

可转让信用证中各方的业务风险分析

Analysis of operational Risks on Parties in Transferable Letters of Credit

可转让信用证主要当事人风险及防范

The Risk and Precaution of Main Parties in Transferable Letter of Credit

可转让信用证下第二受益人的出口权益保障国家保护消费者的合法权益不受侵害。

The Export Rights Guarantee of the Second Beneficiary under the Transferable Letter of Credit ; The state shall protect the legitimate rights and interests of consumers to ensure that they will not be violated .

可转让与可分割信用证

Transferable and separable letter of credit

买方须在签约后7个银行工作天内开出生效的不可撤销可转让的即期信用证。

Seven ( 7 ) Working Days after signing this Agreement , If Buyer fails to cause the Letter of Credit .

不可撤销的，可转让的即期信用证（关于总贷款协议第BLA99012项下的分贷款协议）

Irrevocable and Transferable Documentary Sight Letter of Credit ( Concerning the Supplemental Loan Agreement to the General Loan Agreement No BLA 99012 )