后套

直接法提取血清DNA后套式聚合酶链反应扩增乙肝病毒DNA

Direct Extraction of Serum DNA and Amplification of HBV DNA by Nested Polymerase Chain Reaction

若采取喷钙后套袋，同单纯套袋相比，上述各项指标含量，均有明显提高，甚至接近或略超过CK处理的含量。

Com-pared to the fruit-bagging treatment , the parameters mentioned above increased obviously or even higher than that of CK un-der the treatment of bagging and after calcium spraying .

穿好后套在素体上，调整合适的松紧位置后，拉紧打结。

Tension the string and tie a dead knot once you are satisfy with the position .

后套先后修成了十一道干渠和若干小渠道，大大提高了种植面积，降低了种植风险。

They successively constructed eleven main ditches and many subordinate ones that greatly increased the planting area and reduced the planting risks .

铅管工把管口撑大后套在另一截管子上.用油管裁截器截去受损的油管。

The plumber splayed the end of the pipe before fitting it over the next section . Cut off damaged tube with Tubing Cutter .

2剪壳后套硫酸纸袋处理的糙米千粒重显著高于剪壳处理、显著低于不剪壳处理，随着糙米生长发育进程的推进，其差异增大；

1 000 brown rice weight in covering sulfuric acid paper treatment was higher than that in cutting hull treatment , but lower than that of non cutting treatment significantly , and the difference became more significant as grain grew .

方法从脑胶质瘤患者外周血淋巴细胞（PBL）中提取细胞总RNA，经逆转录后用套式多聚酶链反应（PCR）分别扩增抗体轻链VK和重链VH基因。

Methods Total RNA was extracted from peripheral blood lymphocytes ( PBL ) of patients with glioma and subjected to reverse transcription PCR . Variable region genes ( Vk and VH gene ) were amplified from the cDNA by using nested polymerase chain reaction .

介绍了公伯峡电站330kV线路保护设计方案及设备选择，同时介绍了保护双重化后2套装置之间的配合设计思路。

It introduces the design alternatives of 330 kV line protection and the selection of equipment , as well as design philosophy of two sets of protection systems being matched upon installation of duplicated protection systems .

每册后附一套覆盖全册教学要点的自测题。

Every book contains a set of self-assessment exercises covering the book 's important learning points .

食管后壁套入、前壁斜形食管胃吻合术治疗食管癌

The treatment of carcinoma of esophagus with the posterior wall of esophagus encasing in and the anterior wall of esophagus oblique esophago-gastrostomy

介绍武钢热轧厂活套高度控制系统更新前和更新后的套量数学模型，详细分析了更新后系统的套量计算方法和优点。

This paper describes the old and the new loop length mathematical models of Hot Rolling Mill of Wuhan Iron and Steel Co.

首先对实际生产中的原始数据，经过过失误差剔除及滤波处理后得到一套训练数据和校验数据组成训练样本，然后采用BP神经网络进行训练，得到组分纯度的非参数模型。

First by filter process of practical primal data , the training samples are gained . Then the nonparametric model on component purity is developed by use of BP neural network .

在美国上市的奥迪A8汽车也将在不久后搭载这套系统。

It will soon be available in the U.S. in an Audi A8 .

但当投入运行后，这套新系统就开始产生回报了。

But , after bedding down , the new system has paid off .

孩子旋即在父母出门后观赏这套卡通。

One day , the excited child watches the cartoons when the parents go out .

异型游梁抽油机后驴头连接套的焊接与加工

Welding and machining of connection sleeve of rear horsehead on special type beam pumping units

结论吸脂术后配戴弹力套有助于病人康复，值得在临床上推广。

Conclusion Wearing elastic sleeve after fat extraction helps patients ' rehabilitation , worthy of clinical popularization .

完成后在胀套外露表面及螺钉头部涂上防锈油脂。

Expose surface and screw head should be wiped antirust oil in the distend cover after finishing .

因此在大跨桥施工完成后建立一套可靠的结构健康监测评估系统是尤为必要的。

Therefore , It is of great importance to design a reliable structural health monitoring system after construction finished .

守卫条件控制着在某项活动完成后触发一套备选方案中的哪一个跃迁。

Guard conditions control which transition , among a set of alternatives , is triggered by the completion of an activity .

按照合同条款，在货物装船后即将全套单据副本空邮给贵方。

In compliance with the terms of the contract , a full set of non-negotiable documents were airmailed to you immediately after the goods were shipped .

游梁式抽油机曲柄销联接机构失效分析异型游梁抽油机后驴头连接套的焊接与加工

Failure analysis of the crank pin assembly on beam pumping units Welding and machining of connection sleeve of rear horsehead on special type beam pumping units

也就是说，在享受了购房补贴后，一套90平方米的普通住宅，实际契税只需要缴纳1%。

In other words , in the enjoyment of the purchase subsidies , a set of90 square meters of ordinary residence , the actual deed is only required to pay1 % .

在屏蔽泵电机的损耗中，定子屏蔽套损耗很大，有时达到铁损耗的2~3倍，修复后的屏蔽套损耗应维持在原有水平。

Pump motor in the loss of shielding , the stator shield sets great loss , in some cases , iron loss of2 to3 times the shield repair kits after the loss should be maintained at the same level .

研究完成后，提交一套以VB、MATLAB／SIMULINK为工具开发的城市轨道车辆电气制动系统计算机辅助设计软件及相应仿真程序一套。

Finally a CAD program and a simulator for train electric braking system , which are developed with VB , Matlab / Simulink will be submitted .

在循环完成后，另一套画布、密码文本框和Submit按钮将被创建并封装到Tk主窗口中。

After the loop , another canvas , password text box , and Submit button are created and packed into the Tk main window .

有些人断言NAT（网络地址转换）会解决IP地址在客户端的短缺问题（客户端在单一的全球可路由IP地址后隐藏了一套不可路由的地址），但这其实是很有限的。

There are those who claim that NAT will solve the shortage at the client side ( which hides a set of non-routable addresses behind a signle globally routable IP address ) - but even this has limits .

此外一些样品在Post-IR测量后对同一套细颗粒测片进行热释光（TL）测量获得等效剂量（ED）。

For some of these samples , an equivalent dose ( ED ) was also determined following the Post-IR on same set of the fine grain discs .

将NH-02Z以1：10比例稀释后，在Ⅰ套硫磺装置的T-2201塔进行清洗试验，证明效果良好。该产品无毒，可满足环保要求。

A good result has been achieved in T-2201 tower in No 1 sulfur recovery unit when it was cleaned with NH-02Z at a dilution ratio of 1:10 . The agent is non-toxic and good for environment .

麦后棉育苗机套槽移栽的研究

A Study on Transplantation of Cotton Seedling with Motor-Furrow after wheat Harvest