喷气推进实验室

叙述了未来10年可能实施的几个空间天体测量计划，如欧洲空间局的GAIA、美国喷气推进实验室的SIM、德国的DIVA、美国海军天文台的FAME和俄罗斯普尔科沃天文台的STRUVE等。

In the third section , some space astrometric projects , which will probably be carried on in the next decade , such as GAIA of ESA , SIM of US JPL , DIVA of Germany , FAME of US Naval Observatory and STRUVE of Pulkovo , Russia are described .

一架将要安装在一枚阿根廷卫星上的美国宇航局盐度测量卫星仪器也没有损伤，美国喷气推进实验室负责人说。

A salt-measuring NASA satellite instrument destined to be installed on an Argentinean satellite was also undamaged in the earthquake , JPL officials said .

CCD传感器一直主导着图像传感器市场，直到20世纪90年代中期，喷气推进实验室（JPL）改进了CMOS图像传感器的性能以满足其空间应用的需要。

CCDs dominate the market for decades until the early-mid 1990s when NASA Jet Propulsion Laboratory ( JPL ) improved the performance of CMOS image sensor for space application .

采用美国喷气推进实验室JPL发展的GIPSY软件解算区域GPS网，比较了固定精密星历和同时固定精密星历及卫星钟参数2种解算方案。

Based on the GIPSY , a GPS data analysis software package developed at JPL , the strategies of fixed precise orbits and fixed precise orbits and clocks for regional GPS data analysis are compared .

守候在加利福尼亚州帕萨迪纳喷气推进实验室控制中心的科学家和工程师们发出了一阵欢呼。

Scientists and engineers at the control center in the Jet Propulsion Laboratory in Pasadena , California , cheered .

近来，有消息说，加州喷气推进实验室的一位科学家解决了一个50年的谜团。

Recently , there was news that a scientist at the Jet Propulsion Laboratory in California solved a fifty-year-old mystery .

马什正在为设在加州帕萨迪纳的喷气推进实验室开发的一种直接应用甲醇的燃料电池申请专利。

Marsh is licensing the patent for a direct-methanol fuel cell developed by the Jet Propulsion Laboratory in Pasadena , Calfifornia .

为了在那里生存，美国宇航局喷气推进实验室设计的气球必须要经受得起零下180度左右的气温。

To survive there , a balloon , designed by Nasa 's Jet Propulsion Laboratory , would have to withstand temperatures around - 180C .

迈克尔·塞弗特在加州帕萨迪纳市的喷气推进实验室工作，艾伦·科格特在马里兰州的戈达德太空飞行中心工作。

Michael Seiffert is based at the Jet Propulsion Laboratory in Pasadena , California , and Alan Kogut at the Goddard Space Flight Centre in Maryland .

举个例子，喷气推进实验室的科学家提前四年预测了图塔蒂斯小行星的运行轨迹，误差在30公里内。

For example , scientists at the Jet Propulsion Laboratory predicted where the asteroid Toutatis was going to be four years in advance to within 30 kilometers .

我自打14岁起，就想工作在喷气推进实验室来研究这个项目，如今我有幸成为了其中的一员。

I have wanted to work at JPL on these missions since I was 14 years old and I am privileged to be a part of it .

加利福尼亚州帕萨迪纳喷气推进实验室的研究人员调查了在寒冷的星际空间里，有机分子是如何进化成更高级的化合物。

Researchers at the Jet Propulsion Laboratory in Pasadena , California , investigated how organic molecules might evolve toward greater complexity even in the cold of interstellar space .

喷气推进实验室的气候学家威廉·帕策特表示，干热气候以及强风天气为山火创造了理想的条件。

William Patzert , a climatologist with the Jet Propulsion Laboratory , says the combination of dry heat and strong winds , create the ideal conditions for wild fires .

因此，美国宇航局喷气推进实验室的工程师们必须非常努力地设计一架可以在与地球截然不同的行星上飞行的直升机。

So engineers at NASA 's Jet Propulsion Laboratory had to work really hard to design a helicopter that could fly on a planet that is so different from Earth .

太平洋时间8月15日深夜，美国宇航局喷气推进实验室的控制室收到好消息：好奇号漫游车安全登录火星。

The control room at NASA 's Jet Propulsion Laboratory late in the evening of August 5th , Pacific time , when word arrived that the Curiosity rover had landed safely on Mars .

2010年05月25日美国航空航天局喷气推进实验室24号宣布，由于太阳能电池板被厚重的干冰损坏，“凤凰”号火星探测器已经终止工作。

2010-05-25 The Phoenix Mars Lander has ended operations due to severe ice damage to its solar panels , NASA 's Jet Propulsion Loboratory ( JPL ) announced on Monday ( May24 ) .

美国宇航局加利福尼亚州喷气推进实验室的科学家马克斯温，利用哈勃太空望远镜研究了该星球发射的红外线，发现了二氧化碳和一氧化碳。

The carbon dioxide and monoxide were detected by Mark Swain , a research scientist at NASA 's Jet Propulsion Laboratory in California , using Hubble to study infrared light emitted from the planet .

洛杉矶附近喷气推进实验室的任务控制工程师们承认，将一个重达一吨、装有六个轮子的核驱动探测器完好无损地送入太空是一项十分危险的任务，需要零误差操作。

Mission control engineers at the Jet Propulsion Laboratory near Los Angeles acknowledge that delivering the one-ton , six-wheeled , nuclear-powered vehicle in one piece is a highly risky proposition , with zero margin for error .

包括一个加州工学院喷气推进实验室的研究员，一个哥本哈根大学的化学家，以及一个密歇根医学院的麻醉师在内的研究者们，对三种麻醉气体进行了研究：异氟烷，地氟醚，七氟醚。

Researchers , including one from the Jet Propulsion Laboratory at CalTech , a chemist from the University of Copenhagen and an anesthesiologist from the University of Michigan Medical School , studied three anesthetic gases : and

漫游车在洛杉矶附近的帕萨迪纳喷气推进实验室的大型无菌室建造完成，漫游车的驾驶设备也于上周在此处完成了首次成功测试。

The rover has been constructed in a large , sterile room at the Jet Propulsion Laboratory in Pasadena , near Los Angeles , where its driving equipment was given its first successful test last week .

但是按照地球时间算，已经整整一周年了。好奇号在2012年地球东部时间8月6号早上降落火星。美国宇航局的喷气推进实验室为此展开庆祝。

But in Earth years , it 's an anniversary : Curiosity touched down on Mars early on August 6th , Earth Eastern time , 2012 , setting off a jubilant celebration at NASA 's Jet Propulsion Laboratory .

为了弄清地球在太阳系海洋世界的实力，商业内幕网联系了美国宇航局喷气推进实验室的行星科学家史蒂夫•凡思，他运算出了其他星球的水量数据。

To see just how Earth stacks up agains other ocean worlds , Business Insider contacted Steve Vance , a planetary scientist at NASA 's Jet Propulsion Laboratory who 's crunched the numbers on just how much water might be out there .