圣诞树

圣诞树顶上的仙子

the fairy on top of the Christmas tree

圣诞树上装点着彩灯。

The Christmas tree was decorated with coloured lights .

我们布置好了装饰品和圣诞树，这才开始感受到圣诞节的气氛。

We put up the decorations and the tree and started to feel Christmassy at last .

圣坛两侧是两棵圣诞树。

The altar was flanked by two Christmas trees

我们用玻璃球和电灯来装饰圣诞树。

We decorated the Christmas tree with glass balls and lights .

这孩子被圣诞树上闪闪发光的装饰品吸引住了。

The child was attracted by the glitter of the Christmas tree decorations .

他们在装饰圣诞树。

They are ornamenting a Christmas tree .

一家人挤在圣诞树下谈笑风生。

The family huddled together under the Christmas tree , smiling and talking with each other sweetly .

经济拮据的一年，我父母曾用绳状藤来代替圣诞树。

One penurious year , my parents used Swiss cheese plant .

人们同样喜欢在起居室内摆一棵圣诞树。

People also like to have a Christmas tree in the living-room .

在我小的时候，圣诞树的灯光，午夜的弥撒的音乐，甜蜜的微笑，这一切都使圣诞节时我收到的礼品辉映着幸福的光彩。

When I was a little boy , the lights of the Christmas tree , the music of the Midnight Mass , the tenderness of smiling faces , used to make up , so , the radiance of the gifts I received .

却是压根不熟悉的罗汉松、wheki-ponga树蕨以及波胡图卡瓦圣诞树花（pohutukawaflowers）。

totara trees , wheki-ponga tree ferns , pohutukawa flowers .

这棵LED圣诞树高118英尺，是台湾最大的公共圣诞装饰。

At 118 feet high , this LED tree is the largest public Christmas decoration in Taiwan .

世界上第五大商场SMNorth商场于11月6日公布了其50英尺高的圣诞树。

SM North , the fifth-largest mall in the world , unveiled its 50-foot Christmas tree on Nov. 6 .

然后，Emily开始和Clifford一起装饰圣诞树。

After that , Emily and Clifford decorate the big green tree .

敦豪快递（DHLExpress）连续第十年为现役军人运送圣诞树。

DHL express , for the tenth year , is shipping Christmas trees to soldiers on active duty .

第一款电子圣诞树灯是一家电话公司PBX安装工发明的。

The first electric Christmas lights were created by a telephone company PBX installer .

但是据NPR新闻的保罗·布朗报道，种植圣诞树的农民面临日益严重的问题，那就是有一种霉菌会使根茎腐烂，树木枯萎。

But NPR 's Paul Brown tells us there is a growing problem for U.S. Christmas tree farmers , a mould that makes roots rot and trees shrivel .

在商店前面，他们围绕着圣诞树快乐的转着圈儿，这时候，他们再也不认为Wolstencroft是个很糟糕的名字了。

Wolstencroft really wasn 't such a bad name after all they both decided as they whirled around the Christmas tree at the front of the store .

对于圣诞树的创造，明智的回答是：IJM的弗兰克•威瑟创造的圣诞树。

This intellectual 's answer to the Christmas tree was created by Frank Visser of IJM .

两人地下恋情进展迅速（去年十二月甚至一块儿买了圣诞树），公开表态是在九月多伦多举办的活动InvictusGames上。当时两人手牵着手走进轮椅网球赛场。

While their relationship has been moving along very quickly behind the scenes ( they even chose their first Christmas tree together last December ) , the first public show of affection between the royal couple was at the Invictus Games in Toronto in September , when the two walked hand-in-hand into the wheelchair tennis event .

这棵圣诞树几乎和这房间一样高。

The Christmas tree is almost as tall as the room .

你能把这颗星星放在圣诞树上吗？

Would you like to put the star on the tree ?

在这些物品中有圣诞树、蜡烛和玩具。

Among the goods are Christmas trees , candles and toys .

我小时候觉得圣诞树很高。

When I was small , and Christmas trees were tall .

手工制成的圣诞树小挂件，小鸟迷们有福啦。

Handmade Christmas ornaments made for the fans of Angry Birds .

人们通常忙于在家装饰圣诞树。

People are usually busy at home decorating their Christmas trees .

这很可能与用圣诞树来填满它一样管用。

Probably works as well as filling it with Christmas trees .

圣诞树彰显着我美满的婚姻、美好的友情。

My tree is a good marriage or a great friendship .

货物中有圣诞树，花和玩具。

Among the goods are Christmas trees , flowers and toys .