处死

分别于第2、4、6周分别处死动物，用单细胞凝胶电泳实验（彗星实验）检测小鼠睾丸细胞DNA损伤情况。

Mice in each group were put to death at two , four and six weeks respectively , the effects of lead acetate on DNA damage in mice testicular cells were detected with single cell gel-electrophoresis test ( Comet assay ) .

体外预变性：小鼠颈椎脱臼处死，分离切取坐骨神经，放于含有DMEM.DMEM+10%FBS、SCCM培养液中培养，1周后待检。

The degeneration in vitro : mice to be put to death by cervical dislocated , cut off and separate the sciatic nerve , put in the DMEM , DMEM + 10 % FBS , SCCM medium for cultivating and one week later for detection .

詹姆斯∙罗奇于1986年在南卡罗来纳州被电刑处死。

James Roach was electrocuted in South Carolina in 1986 .

他因为信奉异端思想而以火刑处死。

He was burned at the stake for heresy .

他被判电刑处死。

He was sentenced to death by electrocution .

他们面临着被电刑处死。

They face death by the electric chair .

他因叛国罪被处死。

He was executed for treason .

草草审讯后这四个人即被处死。

The four men were killed after a summary trial .

他们1918年处死了俄国沙皇皇族。

They executed Russia 's imperial family in 1918 .

这个男孩的父亲因为密谋反对君主而被处死。

This boy 's father had been executed for conspiring against the throne .

他于今天早些时候被注射处死。

He was executed by lethal injection earlier today

我想象不出比处死无辜的人更加严重的误判了。

I can imagine no greater miscarriage of justice than the execution of an innocent man .

国王下令把她立即处死。

The King commanded that she be executed right away .

他们被禁止离开，违则处死。

They were forbidden to leave , on pain of death .

你必须在这份坦白书上签字，否则就处死你。

You must sign the confession under pain of death .

凶手在毒气室被处死。

The murderer was executed in a gas chamber .

吴王警告他的大臣们说：“有谁再敢来劝阻我进攻楚国，我就处死他。”

The King of Wu warned his ministers : " If anyone should dare to dissuade me from invading Chu again , I will put him to death . "

狼群派了一个使者到羊群那里送去一份缔结永久和平的建议书，其中提出，只要羊群放弃牧羊犬的看护，并把他处死，狼群便愿意与羊群和平相处。

The wolves sent a deputation to the sheep with proposals for a lasting1 peace between them , on condition of their giving up the sheepdogs to instant death .

周王认为这样做不行。另外一个官员也提出了自己的意见：“依我看应该把战俘区分对待，把有罪的和无罪的、好的和坏的区分开来。有罪的战俘要处死，不能留下祸患。”

But the king didn 't agree with him . " I think we should treat the prisoners of war differently by differing them into those who are guilty and those who are not . The guilty ones will be sentenced to death in order to avoid future disasters . " Another official put forward his suggestion .

B组：口服给药组，每天WO-15mg灌胃至处死；

In Group B , the rabbits were given WO-1 5 mg each day by the oral administration .

4只犬CT扫描结束后处死，开腹观察实体形态、腹膜结构与脏器的关系、腹膜内动静脉走行及分布等。

The anatomic relationship of peritoneal cavity and the structures of peritoneum after scanning was observed subsequently .

12周后，将A组和B组处死取材，判断造模是否成功。

Group A and B were sacrificed and specimens were procured to judge whether model succeed after 12 weeks .

第8周第u称重后，在轻度麻醉后腹股静脉采血，制备血清，然后断髓处死，立即取心肌、肝、肾、脑、骨骼肌备用。

After 7 weeks , fetch the heart , liver , kidney , brain and muscle of all rats .

24h后麻醉状态下处死取材。

After 24 hours under drugged state the rats were killed to gain materials .

各组小鼠均在末次灌肠后第7天处死，观察和评价临床表现（症状，体重）及结肠炎的程度（肉眼及组织学分级），并检测INF-γ，IL-10和IL-4的血清浓度。

All mice were sacrificed 7 days after colitis induction by the last enema of TNBS .

动物处死前1h注射尿嘧啶脱氧核苷（BrdU），标本行免疫组化染色，显微镜下计数BrdU标记的成纤维细胞样细胞。

Immunohistochemical method was applied to count the BrdU - labeled fibroblast-like cells .

分别于再灌注后4、8、12、24、48h，将动物麻醉下处死，快速取出脑组织，采用HE染色的方法，观察缺血再灌注不同时间脑组织形态学变化；

Rats were decapitated under anesthesia at 4,8,12,24 , and 48 h after ischemia-reperfusion .

观察4h后处死动物，行支气管肺泡灌冼。监测氧合、呼吸力学、血流动力学及肺损伤指标。

Oxygenation , lung mechanics , hemodynamics and lung injury score were measured .

实验结束后1h将各组大鼠脱臼处死，进行组织、脏器各项生化指标的测定。

One hour after the test the rats were put to death by dislocation for measurement of biochemical indexes .

各组动物分别于术后3天、7天、3周经平片，IVP，腹主动脉造影追踪观察，3周后全部动物处死送病理检查。

All experimental animals were killed after 3 weeks and examined pathologically .