夏雨

夏雨充满了活力，她浇灌着植物们。

Summer rain has much energy , she waters the plants .

夏雨常绿阔叶林是亚洲东部特有和重要的森林资源类型。

Summer rain evergreen broad leaved forest is a characteristic and stable kind of forest resources in East Asia .

优胜奖：青浦新城区夏雨幼儿园，上海，中国

Winning prize : xiayu kindergarten , qingpu , shanghai , China

爱就像一场突降的夏雨，匆匆来，又匆匆离去了。

Love comes and goes just like the summer rain .

春雨不像秋雨，也不像夏雨。

Rain in spring is not like rain in autumn or summer .

如同夏雨之骤，或如早晨的露珠

Or as the pearls of morning 's dew

夏雨温暖：一粒沉重的雨点打得叶浑身震颤。

Warm summer rain : When a heavy drop falls the whole leaf quivers .

夏雨，是最调皮的。

Summer rain , is the most naughty .

如同夏雨之骤。

Like to the summer 's rain .

如同夏雨之骤，

Like to the summer 's rain ,

中国冬温夏雨的年代际变化及其与全球浅层海洋热异常的相关联系

The Relationships between Winter Temperature / summer Rainfall Anomalies in China and Global Sea Thermal Anomalies

在威尼斯电影节上，年轻的男主角夏雨获得了最佳男主角奖。

There , the young lead actor , Xia Yu , won the best actor award .

夏雨总是来得那么突然，那么仓促，不经意间已经占据了所有的天地。

Summer always come so suddenly , so rush , inadvertently have occupied all of the world .

我喜欢夏雨，因为我有在夏雨后看见彩虹的经历。

I like summer rain , because once the summer has seen a rainbow after the rain experience .

如果说春雨是一位轻轻柔柔的窈窕淑女，那么夏雨就应该是充满阳刚的健壮少年。

If the spring is a fair maiden answered gently , then filled with summer rain to be robust masculine youth .

每一场窗外夏雨的飘摇，窗内总流淌着我思念的飘渺。

Each of the sway of a summer rain outside the window , the window the total flow of ethereal miss me .

同样，袁泉和夏雨对待恋情也时分大方，二人刚公开宣布结婚。

Yuan Quan and Xia Yu , who have been similarly open about their romance , just announced their marriage to the public .

用一缕春风，两滴夏雨，三片秋叶，四朵冬雪，做成五颜六色的礼盒；

With a ray of spring , two drops of summer rain , three autumn , 4 winter snow , made of colorful gift box ;

这是第一场夏雨，河边的树木在摇曳颤抖，花繁叶茂的迦澹波树举着醇香的酒杯，在劝诱过路的风。

It is the first summer rain , and the riverside forest is aflutter , and the blossoming kadam trees are tempting the passing winds with wine-cups of perfume .

我仿佛闻到了新割的苜蓿的清新气息，感觉到了冰冷夏雨敲打在身上，还有七月的雨后阳光照射在湿漉漉的身上骤然传来的暖意。

I could feel the ping of the ice cold summer rain , and the sun 's sudden warmth on my wet shoulders when it reappeared after a brisk July thunderstorm .

夏雨来得急来得猛“一雁下投天尽处，万山浮动雨来初”让人好不快慰。

Summer came more fierce urgency " of a vote under the day is done and geese , floating mountains to the beginning of the rain ," people no better comfort .

你们谢了，我们也要去了，如同夏雨之骤，或如早晨的露珠，永无痕迹可求。注：

We die , As your hours do , and dry Away , Like to the summer 's rain , Or as the pearls of morning 's dew , Never to be found again .

我不愿失去春风、夏雨、秋霜、冬雪的一切记忆，更不会忘掉在人生路上我们絮絮的笑语。

I am not ready to lose every memory of spring breeze , summer rain , autumn frost , and winter snow , still more unlikely to forget cheerful talks of our life all the way .