复次，阿难，当如来有意识地，故意拒绝他的余生，那么大地会震动和颤抖并剧烈摇动。
Again , Ananda , when a Bodhisatta deliberately and consciously quits his mother 's womb , then the earth quakes and trembles and is shaken violently .
如来地