审计员

外部审计员将核实这些账目。

An external auditor will verify the accounts .

审计员质疑这些合同是否合法。

The auditor has questioned the legality of the contracts .

那家公司与前任审计员已打了整整一年的官司。

The company has been in litigation with its previous auditors for a full year .

外聘审计员每年来一次。

The external auditors come in once a year .

这些账目必须由一家外聘审计员的公司来稽查。

The accounts have to be audited by a firm of external auditors .

那个审计员被要求提供其工作底稿。

The auditor was required to produce his working papers .

并且它要求公司（Google）进行实事求是的产品描述和控件设计。之前只需要审计员报告一下公司的控件就行了。

Previously it was just the auditors that reported on a company 's controls .

有理性地DidtheBBCactreasonablyinsackingthejournalist？英国广播公司开除该记者做得合理吗？审计员必须提供银行合理索要的任何信息。

Auditors will be required to provide any information reasonably requested by the bank .

DB2和IDS数据库提供全面的审计工具，能够捕捉到审计员需要用于确保遵从业务控制的所有信息。

DB2 and IDS databases offer comprehensive audit facilities to capture all the information your auditors might need to ensure compliance with business controls .

该servlet的目标是验证用户角色是否已通过认证，并将审计员重定向至审计员页面。

The goal of the servlet is validating whether a user role is authenticated and rerouting auditors to auditor 's pages .

为了让安全实现正确发挥作用，servlet被放到受保护区域，以便只有通过认证的审计员和用户可以访问。

For the security implementation to function correctly , the servlet is put into the secured area that only authenticated auditors and users can access .

一位审计员指出，在配备12辆坦克的阿富汗国民军（ana）某部，12名驾驶员中只有3名接受了训练。

One cites an ana unit that was allotted 12 trucks , though only three of its 12 drivers had training .

IIA负责颁发内部审计员资格证书，但很多公司其实并不需要这种认证。

The IIA offers certification for internal auditors , but many firms do not require it .

Guardium解决方案提供审计员需要的粒度细节，但不会降低性能。

The Guardium solution provides the granular detail that auditors require , without slowing down performance .

然而，政府审计员称，这些评级不足以证明部队的真实战斗力。一位审计员指出，在配备12辆坦克的阿富汗国民军（ANA）某部，12名驾驶员中只有3名接受了训练。

But government auditors claim those ratings belie the forces ' true abilities . One cites an ANA unit that was allotted 12 trucks , though only three of its 12 drivers had training .

如果我想要显示我的管理和或者我遵守项目管理协会标准初衷的一个审计员，我将很可能会包括从RUP关键元素到PMBOK元素的所有映射。

If I were trying to show my management or an auditor that I am complying with the intent of the PMI Standard , I would probably have to include all the mappings of RUP key elements to PMBOK elements .

你和审计员一起把帐目上的问题解决了吗？

Do you sort out the account problem with the auditor ?

与银行，审计员和政府官员保持良好的合作关系。

Maintain good relationship with banks , auditors and government officials .

审计员一年来查一次账。

Once a year an auditor came to audit the accounts .

所有审计员批准请求后，流程完成。

The process completes after all the auditors approve the request .

当内部和外部审计员提出建议时，不愿意作出改变。

Reluctance to make changes recommended by internal and external auditors .

我爸爸是会计，而我祖父是审计员。

My father is an accountant and my grandfather was an auditor .

你认为谁为碳审计员最为适合？

Who do you think is competent as an auditor ?

在大多数企业中，一般都通过手工方式收集审计数据。我们渴望审计员能够轻松查找和访问这些信息。

Gathering audit data is largely a manual process across most enterprises .

笔译员、人事管理专家和审计员第二级标准

Tier II standards for translators , for personnel management specialists and for

董事长对审计员的评论记入了会议记录。

The chairman 's remarks about the auditor was minuted .

审计员查对所有县官员及各部门的帐目。

The auditor examines the accounts of all county officers and departments .

一：审计员将在哪个月来？

One : In which month will the auditors come ?

一旦审计员拒绝订单请求，则流程终止。

The process is terminated once the auditor rejects the order request .

审计员须具有清晰的书面和口头交流能力。

Auditors must be able to communicate clearly in writing and orally .