对你说谎
-
爸爸,我不能对你说谎。
Father , I cannot lie to you .
-
有了朱迪(Videojug特聘的肢体语言学专家)的指导,你会发现,从来没有像现在这样,可以轻而易举地判断出别人是否在对你说谎!
With advice from our body language expert Judi James , never before has been so easy to see if someone is lying to you !
-
马丁威尔斯:我没有对你说谎。
Martin wells : I 'm not lying to you .
-
您不会像其他人会对你说谎,对不对?
You don 't like other people lying to you , right ?
-
前几天他对你说谎了.是吗?
He lied to you the other day , didn ´ t he ?
-
我干嘛对你说谎?你得面对现实!
Why would I lie to you ? You must accept the truth !
-
你知道作为一个古人,我不会对你说谎。
You know that as an ancient I wouldn 't lie to you .
-
我绝对不会对你说谎
And the last thing l 'd ever do is lie to you .
-
对不起。我也怪自己竟然对你说谎。
I 'm sorry . I should have kicked myself for lying to you .
-
我很后悔我对你说谎。
I lied , and I regret that .
-
这是我唯一一次对你说谎&咸味咖啡。
This was the only lie I said to you & the salty coffee .
-
对不起我对你说谎了
I 'm sorry I lied to you .
-
人们整天都对你说谎。
People lie to you all day long .
-
我从未对你说谎,而你对我却是谎话连篇
I never lied to you , and all you ever did was lie to me .
-
在这里我写的一切都是真实的我不能对你说谎,也不能对上帝说谎。
Everything that I write here is trueI cannot lie to you , or to God .
-
我不能再一边坐在这个只招待朋友的椅子上一边对你说谎了
I can 't sit in a chair reserved for friends and lie to your face anymore .
-
在这里我写的一切都是真实的——我不能对你说谎,也不能对上帝说谎。
Everything that I write here is true - I cannot lie to you , or to God .
-
只要我想要尝试,我将永不言弃,我会对你说谎吗?
If I try , never give it up , if I try , would I lie to you ?
-
我可以对你说谎,如果你想,说我们也对她们的思想感兴趣。
I could lie to you if you want and say we are interested in their brains as well .
-
我不想对你说谎,但是我不得不告诉你他的智力有限。
I don 't want to lie to you , but I have to say that his intelligence is limited .
-
马克:我也不想对你说谎,京晶,差不多也就刚起了个头。
Mark : I don 't want to lie to you , Jingjing . I really haven 't made much of a start .
-
但当人的眼球转向右上方时,是在激发大脑的想象力,那么他很可能要对你说谎。
But when their eyes roll up to the right , they are stimulating imagination , and are probably going to lie to you .
-
因此,可是理解的是,没有什么比下面的事更让你恼羞成怒了:比如有人对你说谎而又不允许你刨根问底,或是他们明知道已经来不及了却又拒绝走捷径。
So , understandably , nothing makes you crazier than someone who just won 't cut to the chase when they 're telling a story or refuses to take a shortcut when they know they 're running late .
-
我以为你已经克服了对你母亲说谎的毛病了。
I think you have rise above lying to your mother .
-
对你的父母说谎是不好的。
It is bad to lie to your parents .
-
永远不要对你的竞争对手说谎,也不要对你的敌人幸灾乐祸。
Never lie about your competitors , and never exult in your rival 's bad news .
-
这个没有秘密可言的新世界也有令人快乐的理由:对你自己的事说谎会变得难上加难。
In this new world-without-secrets there will be grounds for cheer . It will be much harder to lie about yourself .