小化

IC制造的日益趋小化和集成化导致了IC测试成本的不断提高。

Increasingly small and integration of IC manufacturing has led to ever-increasing costs of IC test .

本文论述了研磨原理及球体圆度误差趋小化研磨机理；

This paper explains lapping principle and the small tendency mechanism of ball roundness error .

如果看门人发现了他们，一定要撵走这些小化子。

If the superintendents had caught sight of them , they would have driven such rags forth .

所以，着实人们不是小化地球，自己看不起自己，而是地球本来就小得不能再小了。

So , people actually not small of earth , oneimmolation despise ourselves , but the earth was tiny-little .

将柔性药囊储药器集成于泵的入口通道，并置于带有两个环形电极的壳体中，实现了结构的轻小化。

The structure compactness was realized by integrating the flexible drug bag into the entryway of the pump in a shell with two annular electrodes .

小化子窝斜巷的沟管的进口挨近科林斯小酒店，但从没和圣德尼街的地下管接通；

But the gut of the Petite-Truanderie the entrance to which was in the vicinity of the Corinthe wine-shop has never communicated with the sewer of the Rue Saint-Denis ;

随着国际体操技术的发展，竞争日趋激烈，而且成才运动员年龄趋小化，选材的难度越来越大。

With the development of international gymnastics skills , competition is getting sharper and sharper and gymnasts are becoming younger and younger , personnel choice is getting more and more difficult .

电子产品的轻、薄、短、小化对元器件的微型化和组装密度提出了更高的要求。

Electronic products , characterized by " lightness , thinness , shortness and pettiness ", make great demands upon the micro-miniature and the assemble intensity of the components and parts inside .

该编码器突破了传统格雷码道的局限性，实现了矩阵编码器的超小化和高精密度测量，满足了航空航天、军事和纳米技术等特种行业对超小型编码器的需求。

The encoder breaks through the limitations of traditional gray code , and accomplishes the super miniaturization and high-precision , so it can satisfy the demands of manned space flight 、 military and nano technology to super miniaturization encoder .

小智能化安装，承接计算机网络工程、术服务。

Small Smart installed over computer network engineering , technical services .

可以通过订货小批量化缩短订货提前期。

Reducing order lead time can be taken by reducing batch .

并且随着企业的分散化和小规模化，信息系统也产生同样的变化。

And as businesses decentralize and downsize , information systems follow suit .

其二是使字句主语的小句化，这一发展过程可简单表示为：单句→包孕句→复句。

Secondly , the subject of the sentence evolve into a clause .

要加快小城镇化建设，转移农村富余劳动力；

Accelerate the construction of small towns and transfer rural surplus labors .

农业转型是指由传统农业向现代农业转变的过程。我国农业正在转型，处于农业小部门化阶段。

Agriculture transformation means the process of the traditional agriculture changing into modern agriculture .

1级：轻度到中度小梁化；

Grade 1 - mild to moderate ;

随着国家工业化进程的加快，农业小部门化趋势成为必然，但农业与国民经济互相推动、共同发展的关系则日趋紧密，农业在国民经济中的基础地位始终不可替代。

With the accelerated industrialization , the value of the agriculture is dwindling as a department .

关于小城镇化建设的思考

Consideration on Development of Small Town

2级：重度小梁化；

Grade 2 - severe ;

论新型工业化的中国特色&农业小部门化时期的中国农业工业化

About Chinese Characteristics of New Model Industrialization & Agricultural Industrialization Strategy at Chinese Agriculture Small Department Period

因此，小尺寸化是目前低频大功率发射换能器亟待解决的问题。

Accordingly , small size is the problem of the current low-frequency high-power transmitter that must to be solved .

因此，在农业小部门化时期，我国农业如何实现向现代农业的转型，是一个非常值得探讨的问题。

Therefore , the problem about how to successfully implement traditional agriculture changing into modern agriculture is worth studying .

论我国城市化进程中的泛小城镇化现象、问题及其对策

Discussion on the phenomena , problems and countermeasures of the " mini-urbanization " in the urbanization process in China

总结了目前国内中、小皮化企业中存在的主要问题：自主开发能力差，造成产品品种单一、配套性差；

Main problems occur in small & middle-scale leather chemical enterprises in China , which are poor development and marketing abilities .

关于我国农村小城镇化的思考青海实施小城镇化战略的思考

Research on Domestic Rural Urbanization The Think for Strategy of Small Urbanization of Qinghai Province During the Tenth Five - Year plan

报告了我国近年来装备的标准化、可搬迁式、小模块化海洋钻修井机和海洋模块钻机等的技术特点及其应用现状。

The feature of modularized drilling rig and the difference between it and movable drilling rig are presented briefly in this paper .

公共组织应采取小集团化设计，采取功能和目标的可识别化设计理念；

A " small group " design for public organization construction should be made and an identifiable design concept of function and objective adopted .

因此如何根据合理的、科学的规划来推进我省的小城镇化发展，已经成为我省目前的一项重要任务。

So , how to promote the development of our province 's little urbanization through rational and scientific planning , with has already become a very important task .

随农村改革的深化和农业产业化的发展，农村小城镇化的问题在扩大内需的背景下再次提出。

With the development of domestic rural reform as well as its industrializing process , the issue of rural urbanization is once again put forward in the hope of expanding domestic demands .

蒙古国在汉语教学方面虽然起步晚，但就整个国家而言，学习汉语的人数不仅一路攀升甚至出现小龄化趋势，汉语热的现象持续升温。

Mongolia country is in Chinese teaching aspects though starts late , but the country as a whole , the number of people learning Chinese has not risen even appeared " ages " trend ," Chinese fever " phenomenon continued warming .