山歌

好像有人在唱山歌。

It seems someone is singing a folk song .

当下广东客家山歌夕阳正红，但是后继者亟待培养。

Now Guangdong Hakka 's Folk Song is ancient and energetic , and successors are needed urgently .

初论湖南牧牛山歌的格律和衬字衬词

Meters , Added Words and Phrases of Pastoral Songs in Hunan

土家族山歌的音乐风格与特征

On the Music Style and Characteristic of Tujia 's Folk Songs

中原文化与土著文化在梅州的整合研究&以梅州客家山歌的形成为例

Cultural Integration Study of Zhongyuan Culture and Original Culture in Meizhou

渝东南山歌民间美学思想初探

An Ideological Inquiry into the Folk Song Aesthetics of Southeast Chongqing

论浙西南香菇山歌的经济民俗特质

On Particularity of Economical Folk-customs of Mushroom Folk-songs in Southwest Zhejiang Province

山曲属汉族民歌山歌类，最具代表性。

Folk song belongs to nation Han and is representative .

赣南客家山歌女性意识的历史文化渊源

The Feminine Consciousness of Hakka folk songs in Gannan Area

山歌教育与土家族群经验的成长

Education of Folk Songs and Experience Development of the Tujia Ethnic Groups

云南汉族山歌四首浅析

A Brief Analysis on Four Han Tribe Folk Songs in Yunnan Province

客家山歌中的花儿

The " Hua Er ( flower )" in mountain folk songs of Hakka

与号子、山歌比，小调体裁有诸多相异之处。

There are many things which differentiate Xiaodiao from Haozi and mountain songs .

客家山歌的语言学研究

Linguistics ' Study on the Folk Song of Hakka

浅论新时期桂西山歌的特点

On Characteristics of Folk Songs in the West of guangxi in New Times

教育自觉：以《诗经》之耳倾听土家山歌

Educational Consciousness : Interpreting the Tujia Mountain Songs with The Book of Poetry

其山歌则是由散拍子构成的五句式结构；

The songs of the Dong people in Liudong feature mixed beats in structure .

歌师、歌手们的学歌、教歌经历透示出熏陶+口传+歌书+磨练传统的山歌传承模式。

The experience that folk song master and singer learn instruct singing inheritance mode .

客家山歌是客家文化的一个典型代表。

The folk song of Hakka is a typical example of Hakka 's culture .

口传文学的编创律则&以调山歌为例

Composition Principles for Oral Literature & A Case Study of " Borrowing Strategy "

你会唱山歌么？为什么不来我们的歌圩哈？

Can you sing the folk songs ? Why not paticipate our singing fair ?

第一部分：山歌社的创生背景与群体构成。

Part I : " Shangeshe " background of the creation and population composition .

传统客家情歌，是客家山歌的重要组成部分，它以质朴的感情，高超的语言艺术，在我国民歌中独树一帜。

The traditional Hakka love song is an important part of Hakka folk song .

浅析客家山歌的叙事方式

Analysis on Narrative Manner of the Hakka Ballad

三个民族的山歌都反映出各自民族的文化特色。

The folk songs of three ethnic nationalities all reflect respective national culture characteristic .

山居者以唱山歌作消遣。

The mountaineers sing folk songs for amusement .

最后在小结中讲述香菇山歌的现状及对未来的展望。

Finally , we summarize briefly the current situation and future of mushroom folk songs .

湖南牧牛山歌（下简称湖南牧歌）湖南牧童牧牛时唱的歌曲。

Pastoral songs in Hunan are the songs sung by shepherd boys while herding cattle .

广东客家山歌是中国民间艺苑中一支独具异彩的奇葩。

Hakka Folk Songs in Guangdong is an artistic miracle of folk arts in China .

粤东北城市客家山歌的实录报告与思考

Report and Thinking on Hakka Folk Song in Some Cities in the Northeast of Guangdong